百废待兴正需要，思量种种不堪悲。 江湖耆旧空相问，天际乌云自卷舒。

《己亥杂诗其五》翻译

注释：

己亥：干支纪年，此处指1959年。 百废待兴：百业凋零，急待恢复和振兴。 江湖耆旧：指与作者相交的江湖朋友。 天际乌云：比喻当时的政治局势动荡。

诗意：

国家百业待兴，需要有志之士出力，但作者却忧心忡忡。他与老友空相问候，天际乌云变幻莫测，象征着当时的政治局势动荡不定。

翻译：

国家急需人才来振兴， 思绪万千令人悲愤。 老友相问徒增伤痛， 天际乌云变幻不定。

赏析：

《己亥杂诗其五》是毛泽东在1959年创作的一首七言绝句。这首诗反映了作者当时忧国忧民的心情。

诗歌开头两句，作者直抒胸臆，表达了国家百废待兴的现状和自己急切的心情。第三句写作者与老友的空相问候，反映了作者孤独无助的心境。第四句以天际乌云比喻政治局势的动荡，进一步加深了诗歌的悲凉气氛。