动画电影中，分镜、故事板、动态分镜、Layout 之间有什么区别？

在日本我们翻译作文镜子”コンテ”,实际上是一个错误的连续性的名字在英语。我在百科全书中查阅了一些来自连续性脚本的解释，它使用文本来注释镜头内容。

layout的翻译_lays翻译

layout的翻译_lays翻译

但我认为它来自于连续性的草图。就发明的顺序而言，它可能比故事板更早。故事板的起源是最初的是把草图钉在墙板上，所以它被称为“板”。这样做的Floor Xidao normal ition. Willing but the results目的非常类似于你在开会时可以在白板上放一个便利贴，这样你就可以轻松地讨论和调整订单。

因此，就语境而言，故事板、镜子和但由于各种各样的动画,演示的布局风格也有很大区别(或不行动,你有什么颜色,联合度的照片,制作人员制作方式,等等,都有区别),但是目的是相同的。镜子的使用也没有什么不同。

它只是对不同语言或同一事物的不同状态的翻译的描述。因为现在很少有东西能真正得到“董事会”的支持。这种动物似乎没有看到任何模棱两可的东西，就是把镜子串起来以控制时间和节奏。有些地方还会添加音效、音乐和配音来制作。在布局方面，既有“设计稿”，也有“构图”。就我个人而言，我认为设计草案可能是通用的。它的功能可以简单地理解为镜子的“清晰草稿”，这样动画师就可以在它的基础上制作它。

我最近有一个很好的例子。在一个项目中，布局(动词)的功能将被解释为类似的故事板艺术家需要提前画一些关键帧来进行讨论。如果布局被翻译成“设计稿”或“组合”，它可能产生大量的歧义(整个顺序是错误的)。这里，布局不是一个生产环节。关键帧是一样的。

帮忙翻译

"The hole can not be carried out here after the abolition of clamping on the floor and beam welding deformation control. Their total body"

Elucidation that a tool box bore cancel to the tongs affect after rounding concerning the right side

"1, try to make the tongs:"

" that bore cancel can not proceed to clip to hold here behind, to floor and 纵 beam after welding of transform beyond control.Make its carriage total"

Unsteady.He put the last hand now.

The right side of the "2," rounds the outside plank total:

Because that place is to makes use of this bore conduct and actions fixed ition.If cancel that bore can proceed the fixed ition with the outside perimeter.See the top diagram

" this set of tongses welds the influence not very.But design the diagram to complete, place with process the appearance.Anticipate to modify the diagram need two days."

( include 3 Ds and a diagram)

The right side of the "3," rounds the plank total 40# and 50#:

" this set of tongses in the tool box bore contain a POST is a single row appropriation, if cancel that bore, must make here with single row"

The car cuts over.

Creation should

The construction is then.

" current the diagram has completed, if modification is that construction, equal to increase two POSTs, after modifying sible and slip to pry to he a little to "

" 涉 , slip to pry to need the modification.Anticipate to modify the diagram need 40 hours.( include 3 Ds and a diagram).He no influence to the tongs accuracy after the modification."

Main car in "4," line 60#:

" here clip to hold the floor, this bore cancel is behind"

Plank and 纵 beam after welding of transform and mourn

He to hang the floor that work transform for the floor

Etc. is beyond control.To the accuracy of whole carriage

There will be the influence with the stability.

If this bore must cancel the like next suggestion:

" in the floor bottom increment electromagnet, will transform"

Of the floor 吸 arrives the normal ition.But the result is willing to

Settle and did not press to hold now good.

" if change to prop up for the electromagnet,"

Modify the workload here bigger

( the current diagram completes all)

Because there is side rounding the activity here

" organization, there is length car cutting over"

And the beam of 纵 transports the machine

构 etc. will make to fix homologously

" want to arrange afresh, anticipate to fix"

" changing the diagram needs 150 hours, its"

The result of the modification empress is uncertain

He to clip to hold now good.

" 综 top says, ising tongs by the influence to he:1, try to make the tongs"( clip to hold here only he the cancel, can't modify)

2.The right side rounds the outside plank total 3.The right side rounds the plank total 40# and 50#(2 with 3 modifications he no influence behind)

"4.Main car line 60#"( the modification work has great capacity, the result ignores to think)

The suggestion do not cancel that bore.

Problem complement:That bore cancel can not proceed to clip to hold here behind, to floor and 纵 beam after welding of transform beyond control.Make its carriage total unsteady.He put the last hand now.

This set of tongses in the tool box bore contain a POST is a single row appropriation, if cancel that bore, must make here cut over with single row car.

Here clip to hold the floor, after this bore cancel floor and 纵 beam after welding of transform and hang to he to hang the floor that work transform etc. for the floor beyond control. There will be the influence with the stability to the accuracy of whole carriage.

If this bore must cancel the like next suggestion:

In the floor bottom increment electromagnet, the floor 吸 that will transform arrives the normal ition.But the result is affirmative and did not press to hold now good.

If change to prop up for the electromagnet, modify the workload here bigger, because he here the side round the movable organization, hing the length car cut over and the beam of 纵 transports organization etc. will make the homologous modification, including the 焊 order the 焊钳 to all want to arrange afresh, anticipating to modify the diagram need 150 hours, the effect suggestion of its modification empress do not cancel that bore

Right after the paragraph Wai Kit Kong lifting of the impact of the fixture

"1, a test fixture:"

Into instability. Processing has been completed.

"2," right Wai plate assemblies:

As it is to use this as a itioning hole. If the removal of the hole on the outside with only peripheral location. Stand in the

"This sets welding fixture little influence on the suce to complete the design, processing and the state. Suce modification plan is expected to be two days."

(Including 3-D and 2-D)

"," Right of assembly hoaThe utility model involved pets with toys, specifically, a pet toys, including the substrate and its characteristics, is lbb3530/50 enable delegates lbb3530/50 enable delegates present arc, with substrate lbb3530/50 enable delegates end connected to the other side of the lbb3530/50 enable delegates he among the other end of the lifting chain, can be used with ornaments, pendant, etc, the feather utility model has design, intece standards, can be set, but can all, structure, style and adjustable function is changeable, optional layout, etc, with the rest and various pet breeders to recreation space, also provides the economical consumption mod. 1, a pet toys, including the substrate and its characteristics, is lbb3530/50 enable delegates lbb3530/50 enable delegates present arc, with substrate lbb3530/50 enable delegates connected at one end to the other side of the lbb3530/50 enable delegates, with lifting chain.rdings with # 50 # 40:

"This sets fixture in the toolbox is a hole in the single row for the POST, if the removal of the hole, and here we must make single row"

Switching cars.

10% of the production

Structure can be.

"At present, the drawings he been completed, if the revised structure, representing an increase of 2 POST, may be revised somewhat dry and slippery prising"

"Involved, Waterloo prising to modify. Suce modification plan is expected to be 40 hours. (Including 3-D and 2-D). Modified without affecting the accuracy of the fixture."

"," Main Line car # 60:

"Here is gripping the floor, after the abolition of this hole"

Plate and beam welding deformation and hoists

A hanging to the floor to the floor of the deformation

, And so can not control. Accuracy of the whole body

And stability will be affected.

If this hole must be lifted the following recommendations:

"Electromagnet increase in the floor at the bottom, deformation"

Will not present a good pressure.

Larger workload here Laws

(Currently drawings completed)

And the beam Department conveyor

Conformation, and so will be the corresponding repair

"To map suce to 150 hours."

At present there are good clip.

"To sum up, the affected folder: 1, a test fixture (here gripping only cancelled, can not be amended)"

2. Plate assembly, the right Wai 3. Right hoardings assembly 40 # 50 # (2 and 3 had no effect on revised)

"4. Main route # 60 (revised workload, the effect is not ideal)"

Add: after the abolition of the hole imsible to capture here, the floor and beam welding deformation control. Body assembly to instability. Processing has been completed.

This sets in the toolbox hole in the fixture with a single row dedicated to POST, if the removal of the hole, and here we must make single-row switch cars.

At present the drawings had been completed, if the revised structure, representing an increase of 2 POST, may be revised somewhat slippery pry interference, Waterloo prising to modify. Suce modification plan is expected to be 40 hours. (Including 3-D and 2-D). Laws After no effect on the accuracy of the fixture.

Here are gripping the floor, after the abolition of this hole floor and beam welding deformation and spreader hoists floor to the public for the floor of the deformation control. Entire body of the precision and stability will be affected.

If this hole must be lifted the following recommendations:

Increase electromagnet in the bottom floor, the floor deformation Xidao normal ition. Effect but certainly not present a good pressure.

If the electromagnet to support larger workload here revision, because here there are side Wai activities, as well as switching to a length of the beam with transportation agencies will be amended accordingly, including spot welding clamp be reconsidered Layout is expected to modify the plans of 150 hours, the revised proal does not effect the removal of the hole

"1, a test fixture:"

Into instability. Processing has been completed.

"2," right Wai plate assemblies:

As it is to use this as a itioning hole. If the removal of the hole on the outside with only peripheral location. Stand in the

"This sets welding fixture little influence on the suce to complete the design, processing and the state. Suce modification plan is expected to be two days."

(Including 3-D and 2-D)

"," Right of assembly hoardings with # 50 # 40:

"This sets fixture in the toolbox is a hole in the single row for the POST, if the removal of the hole, and here we must make single row"

Switching cars.

10% of the production

Structure can be.

"At present, the drawings he been completed, if the revised structure, representing an increase of 2 POST, may be revised somewhat dry and slippery prising"

"Involved, Waterloo prising to modify. Suce modification plan is expected to be 40 hours. (Including 3-D and 2-D). Modified without affecting the accuracy of the fixture."

"," Main Line car # 60:

"Here is gripping the floor, after the abolition of this hole"

Plate and beam welding deformation and hoists

A hanging to the floor to the floor of the deformation

, And so can not control. Accuracy of the whole body

And stability will be affected.

If this hole must be lifted the following recommendations:

"Electromagnet increase in the floor at the bottom, deformation"

Will not present a good pressure.

Larger workload here Laws

(Currently drawings completed)

And the beam Department conveyor

Conformation, and so will be the corresponding repair

"To map suce to 150 hours."

At present there are good clip.

"To sum up, the affected folder: 1, a test fixture (here gripping only cancelled, can not be amended)"

2. Plate assembly, the right Wai 3. Right hoardings assembly 40 # 50 # (2 and 3 had no effect on revised)

"4. Main route # 60 (revised workload, the effect is not ideal)"

Add: after the abolition of the hole imsible to capture here, the floor and beam welding deformation control. Body assembly to instability. Processing has been completed.

This sets in the toolbox hole in the fixture with a single row dedicated to POST, if the removal of the hole, and here we must make single-row switch cars.

At present the drawings had been completed, if the revised structure, representing an increase of 2 POST, may be revised somewhat slippery pry interference, Waterloo prising to modify. Suce modification plan is expected to be 40 hours. (Including 3-D and 2-D). Laws After no effect on the accuracy of the fixture.

Here are gripping the floor, after the abolition of this hole floor and beam welding deformation and spreader hoists floor to the public for the floor of the deformation control. Entire body of the precision and stability will be affected.

If this hole must be lifted the following recommendations:

Increase electromagnet in the bottom floor, the floor deformation Xidao normal ition. Effect but certainly not present a good pressure.

If the electromagnet to support larger workload here revision, because here there are side Wai activities, as well as switching to a length of the beam with transportation agencies will be amended accordingly, including spot welding clamp be reconsidered Layout is expected to modify the plans of 150 hours, the revised proal does not effect the removal of the hole

Related right flank encircles the segmentum terius toolbox hole to cancel explanation which affects to the jig " 1, test jig: after “ " this hole cancels, here has no way to carry on the clamp, after floor and carline welding distortion beyond control. Causes its automobile body always” to become not stably. At present already processed completes. " 2, “right flank encircle the outside plank unit: because this place is uses this hole to take the localization. If cancels this only to be able to use nearby the circumference to carry on the localization. See above chart place " this set of jig welding influence is not big. But the design plan completes, place and processing condition. The estimate revision plan needs for two days.” (including 3D and 2D chart) " 3, “right flank bratt unit 40# and 50#: " this set of jigs he POST in toolbox Kong Chu are the single line special-pure, if cancels this, here must do” the vehicle cuts with the single line. manufactures this the structure then. " present plan has completed, if revises for this structure, is equal in increases two POST, after the revision, sible and the runner is a little dry " " to ford, the runner must revise. The estimate revision plan needs for 40 hours. (including 3D and 2D chart). After the revision, does not he the influence to the jig precision. “ " 4,” main cotton thread 60#: " here has the clamp floor, after this hole cancels, after " the board and the carline welding's distortion as well as hangs to he hangs the floor to this labor for floor's distortion and so on beyond control. Will he the influence to entire automobile body's precision and the stability. if this must cancel has suggested as follows: " increases the electro-magnet in the floor base, will distort " the floor to attract to the normal ition. But the effect is willing not to he the present pressure to hold well surely. ", if changes the electro-magnet support, “ here revision work load big (the present plan completes compley), because here has the side to encircle moves " the organization, has the length vehicle cut” as well as the carline place has conveyer the construction and so on to be able to do correspondingly repairs " to change, " " must arrange including the spot soldering tweezers, estimated that repairs " " to change plans the suce to need for 150 hours, after it " revises effect uncertain has supports on both sides at present. " in summary, the jig which affects is included: 1st, the test jig (here clamp only then cancels, after being unable revision) “right flank 2. encircles outside plank unit 3. right flank bratt unit 40# and 50# (2 and 3 revisions, not to he influence) " 4. main cotton thread 60# (revision work load to be big, effect not ideal)” the suggestion does not cancel this. the question supplemented: After this hole cancels, here has no way to carry on the clamp, after floor and carline welding distortion beyond control. Causes its automobile body unit not to be unstable. At present already processed completes. this set of jigs he POST in toolbox Kong Chu are the single line special-pure, if cancels this, here must do cuts with the single line vehicle. the present plan has completed, if revises for this structure, is equal in increases two POST, after the revision, sible and the runner a little interferes, the runner must revise. The estimate revision plan needs for 40 hours. (including 3D and 2D chart). After the revision, does not he the influence to the jig precision. here has the clamp floor, after this hole cancels, after the floor and the carline welding's distortion as well as the hoisting mechanis hang the floor to this labor for floor's distortion and so on beyond control. Will he the influence to the entire automobile body's precision and the stability. if this must cancel has suggested as follows: increases the electro-magnet in the floor base, will distort the floor attracts to the normal ition. But the effect definiy does not he the present pressure to hold well. if changes the electro-magnet support, here revision work load is big, because here has the side to encircle the active organization, has the length vehicle cut as well as the carline place has the transportation organization and so on to be able to make the corresponding revision, must arrange including the spot soldering tweezers, estimated that the revision plan needs for 150 hours, after its revision's effect suggested that does not cancel this

Right after the paragraph Wai Kit Kong lifting of the impact of the fixture

"1, a test fixture:"

Into instability. Processing has been completed.

"2," right Wai plate assemblies:

As it is to use this as a itioning hole. If the removal of the hole on the outside with only peripheral location. Stand in the

"This sets welding fixture little influence on the suce to complete the design, processing and the state. Suce modification plan is expected to be two days."

(Including 3-D and 2-D)

"," Right of assembly hoardings with # 50 # 40:

"This sets fixture in the toolbox is a hole in the single row for the POST, if the removal of the hole, and here we must make single row"

Switching cars.

10% of the production

Structure can be.

"At present, the drawings he been completed, if the revised structure, representing an increase of 2 POST, may be revised somewhat dry and slippery prising"

"Involved, Waterloo prising to modify. Suce modification plan is expected to be 40 hours. (Including 3-D and 2-D). Modified without affecting the accuracy of the fixture."

"," Main Line car # 60:

"Here is gripping the floor, after the abolition of this hole"

Plate and beam welding deformation and hoists

A hanging to the floor to the floor of the deformation

, And so can not control. Accuracy of the whole body

And stability will be affected.

If this hole must be lifted the following recommendations:

"Electromagnet increase in the floor at the bottom, deformation"

Will not present a good pressure.

Larger workload here Laws

(Currently drawings completed)

And the beam Department conveyor

Conformation, and so will be the corresponding repair

"To map suce to 150 hours."

At present there are good clip.

"To sum up, the affected folder: 1, a test fixture (here gripping only cancelled, can not be amended)"

2. Plate assembly, the right Wai 3. Right hoardings assembly 40 # 50 # (2 and 3 had no effect on revised)

"4. Main route # 60 (revised workload, the effect is not ideal)"

可以吧

Right after the paragraph Wai Kit Kong lifting of the impact of the fixture

"1, a test fixture:"

Into instability. Processing has been completed.

"2," right Wai plate assemblies:

As it is to use this as a itioning hole. If the removal of the hole on the outside with only peripheral location. Stand in the

"This sets welding fixture little influence on the suce to complete the design, processing and the state. Suce modification plan is expected to be two days."

(Including 3-D and 2-D)

"," Right of assembly hoardings with # 50 # 40:

"This sets fixture in the toolbox is a hole in the single row for the POST, if the removal of the hole, and here we must make single row"

Switching cars.

10% of the production

Structure can be.

"At present, the drawings he been completed, if the revised structure, representing an increase of 2 POST, may be revised somewhat dry and slippery prising"

"Involved, Waterloo prising to modify. Suce modification plan is expected to be 40 hours. (Including 3-D and 2-D). Modified without affecting the accuracy of the fixture."

"," Main Line car # 60:

"Here is gripping the floor, after the abolition of this hole"

Plate and beam welding deformation and hoists

A hanging to the floor to the floor of the deformation

, And so can not control. Accuracy of the whole body

And stability will be affected.

If this hole must be lifted the following recommendations:

"Electromagnet increase in the floor at the bottom, deformation"

Will not present a good pressure.

Larger workload here Laws

(Currently drawings completed)

And the beam Department conveyor

Conformation, and so will be the corresponding repair

"To map suce to 150 hours."

At present there are good clip.

"To sum up, the affected folder: 1, a test fixture (here gripping only cancelled, can not be amended)"

2. Plate assembly, the right Wai 3. Right hoardings assembly 40 # 50 # (2 and 3 had no effect on revised)

"4. Main route # 60 (revised workload, the effect is not ideal)"

After related right flank encircles the section toolbox holecancellation the explanation which affects to the jig

" 1, test jig: "

" After this cancellation the here has no way to carry onsupports on both sides, is unable after the floor and the carlinewelding distortion to control Causes its automobile body total "

Becomes is unstable At present already processed completes

" 2, " Right flank encircles 外板always becomes:

Because this place is uses this hole to take the localization Ifcancels this only to be able to use 外周 side to carry on thelocalization See above chart place

" This set of jigs welding influence is not big Butdesigns 图面 completes, place and processing condition The estimaterevises 图面 needs two day. "

(Including 3D and 2D chart)

" 3, " Right flank the bratt always becomes 40#and 50#:

" This set of jigs he POST in the toolbox hole place are thesingle line special-pure, if cancels this, the here must do withsingle line "

Vehicle cut

Manufactures Cheng Gai

Structure then

" At present 图面 has completed, if revises for this structure,is equal to increasing two POST, after the revision is sible with滑撬 a little to do "

" Fords, 滑撬 must revise The estimate revises 图面 needsfor 40 hours. (including 3D and the 2D chart) After the revision doesnot he influence. " to the jig precision;

" 4, " Main cotton thread 60#:

" The here has supports on both sides the floor, after thiscancellation "

After the board and the carline welding distortion as well as hangs

Has hangs the floor to this labor for the floor distortion

And so on is unable to control To entire automobile bodyprecision

All can he the influence with the stability

If this must cancel has as follows suggested:

" Increases the electro-magnet in the floor base, will distort"

The floor attracts to the normal ition But the effect is willing

Decides does not he the present pressure to hold

" If changes the electro-magnet strut, "

The here revision work load is bigger

(At present 图面 compley completes)

Because the here has the side to encircle the activity

" The organization, has the length vehicle to cut "

As well as the carline place has the conveyer

The construction and so on can make corresponding repairing

" Changes, including spot 焊钳 all "

" Must rearrange, estimated repairs "

" Changes 图面 needs for 150 hours, its "

After the revision effect is uncertain

Has at present to support on both sides

" In summary, the jig which affects is included: 1, test jig(here supports on both sides only has cancellation, is unable torevise) "

2. Right flank encircles 外板always becomes 3. After right flank thebratt always becomes 40# and 50# (2 and 3 revisions does not heinfluence)

" 4. Main cotton thread 60# (revision work load big,effect is not ideal) "

The suggestion does not cancel this

Right after the paragraph Wai Kit Kong lifting of the impact of the fixture

"1, a test fixture:"

Into instability. Processing has been completed.

"2," right Wai plate assemblies:

As it is to use this as a itioning hole. If the removal of the hole on the outside with only peripheral location. Stand in the

"This sets welding fixture little influence on the suce to complete the design, processing and the state. Suce modification plan is expected to be two days."

(Including 3-D and 2-D)

"," Right of assembly hoardings with # 50 # 40:

"This sets fixture in the toolbox is a hole in the single row for the POST, if the removal of the hole, and here we must make single row"

Switching cars.

10% of the production

Structure can be.

"At present, the drawings he been completed, if the revised structure, representing an increase of 2 POST, may be revised somewhat dry and slippery prising"

"Involved, Waterloo prising to modify. Suce modification plan is expected to be 40 hours. (Including 3-D and 2-D). Modified without affecting the accuracy of the fixture."

"," Main Line car # 60:

"Here is gripping the floor, after the abolition of this hole"

Plate and beam welding deformation and hoists

A hanging to the floor to the floor of the deformation

, And so can not control. Accuracy of the whole body

And stability will be affected.

If this hole must be lifted the following recommendations:

"Electromagnet increase in the floor at the bottom, deformation"

Will not present a good pressure.

Larger workload here Laws

(Currently drawings completed)

And the beam Department conveyor

Conformation, and so will be the corresponding repair

"To map suce to 150 hours."

At present there are good clip.

"To sum up, the affected folder: 1, a test fixture (here gripping only cancelled, can not be amended)"

2. Plate assembly, the right Wai 3. Right hoardings assembly 40 # 50 # (2 and 3 had no effect on revised)

"4. Main route # 60 (revised workload, the effect is not ideal)"

4滴8？

Right after the paragraph Wai Kit Kong lifting of the impact of the fixture

"1, a test fixture:"

Into instability. Processing has been completed.

"2," right Wai plate assemblies:

As it is to use this as a itioning hole. If the removal of the hole on the outside with only peripheral location. Stand in the

"This sets welding fixture little influence on the suce to complete the design, processing and the state. Suce modification plan is expected to be two days."

(Including 3-D and 2-D)

"," Right of assembly hoardings with # 50 # 40:

"This sets fixture in the toolbox is a hole in the single row for the POST, if the removal of the hole, and here we must make single row"

Switching cars.

10% of the production

Structure can be.

"At present, the drawings he been completed, if the revised structure, representing an increase of 2 POST, may be revised somewhat dry and slippery prising"

"Involved, Waterloo prising to modify. Suce modification plan is expected to be 40 hours. (Including 3-D and 2-D). Modified without affecting the accuracy of the fixture."

"," Main Line car # 60:

"Here is gripping the floor, after the abolition of this hole"

Plate and beam welding deformation and hoists

A hanging to the floor to the floor of the deformation

, And so can not control. Accuracy of the whole body

And stability will be affected.

If this hole must be lifted the following recommendations:

"Electromagnet increase in the floor at the bottom, deformation"

Will not present a good pressure.

Larger workload here Laws

(Currently drawings completed)

And the beam Department conveyor

Conformation, and so will be the corresponding repair

"To map suce to 150 hours."

At present there are good clip.

"To sum up, the affected folder: 1, a test fixture (here gripping only cancelled, can not be amended)"

2. Plate assembly, the right Wai 3. Right hoardings assembly 40 # 50 # (2 and 3 had no effect on revised)

"4. Main route # 60 (revised workload, the effect is not ideal)"

Arabic to EnglishChinese to EnglishChinese (Simplified to Traditional)Chinese (Traditional to Simplified)Dutch to EnglishEnglish to ArabicEnglish to Chinese (Simplified)English to Chinese (Traditional)English to DutchEnglish to FrenchEnglish to GermanEnglish to GreekEnglish to ItalianEnglish to JapaneseEnglish to KoreanEnglish to PortugueseEnglish to RussianEnglish to SpanishFrench to EnglishFrench to GermanGerman to EnglishGerman to FrenchGreek to EnglishItalian to EnglishJapanese to EnglishKorean to EnglishPortuguese to EnglishRussian to EnglishSpanish to English

英文达人进 翻译 重赏！！！！！！！要快 快的好的有加赏

Not recommended for the removal of the hole.

接待室 ante-room; antechamber

配码区 assortment area

裁剪区 cut out area

裁片放置区 cut piece lay area

待退花边区 return lace area

发货区 despatch area

排唛区 layout area

拉布区 Spreading area

刀床区 cutting bed area

剪花边区 cutting lace area

非请勿入内 Staff only

合格区 eligible area

已检区 check area

验布区 check area

闲人免进 Staff Only

卷布区 sari area

切条区 billet cutting area

洗手间 rest room

退料区 return material area

备料区 Material Staging Area

返工货放置区 rework lay area

职工餐厅 the2, according to claim 1 as a pet toy, characterized in that the substrate with circular plate, curved struts on the winding rope or rope sling at one end and connected to the upper end of curved struts, hanging chain the other end with pendant. No 1 staff restaurant

缝纫车间 the No 1 sew shop

车间重地，严禁烟火 Don't oking in workshop

货物电梯，严禁载人 Don't manned in goods elevator

培训中心 train center

机修室 workshop

会议中心 meeting center

档案室 archives division

待入库区 Pending Stock Area

待包装区 Bulk Product Area

肩带组 aiguillette team

检验组 Examination Division

随手关门 Shut the door, please.

饮水处 watering place

急求翻译！汉译英，急急急！

2, according to claim 1, a pet toys, its characteristic is using circular plate substrate, arc careless or on the cusp winding lbb3530/50 enable delegates, lifting chain end arc DuanXiang lbb3530/50 enable delegates on the other end of the lifting chain, with add-ons.

I know that should be ready to work, the company and customers to maintain the spirit of love and enthusia, a deep sense of the work should be a high sense of responsibility in the face of customers and companies.

During the students will be the backbone of the school students, and more than a number of enterp" change, include the 焊 order the 焊钳 all"rises to communicate and exchange, raising funds for students. Once involved in the organization of the school, a number of large-scale activities, such as s, welcome party and Harbin University of Commerce was founded 60 years of large-scale celebration and other activities.

Once involved in the organization of the school, a number of large-scale activities, such as s, welcome party and Harbin University of Commerce was founded 60 years of large-scale celebration and other activities.

Actively cooperate with the school, with the students happy cooperation, for different activities to make money, the material of the preparatory work, the site layout, to maintain the order of activities, reception guests, to provide teachers and students in serv.

词汇翻译

"Institutions, the length of vehicles switching"

1、佳境:good condition

2、榜样:(good) example

3、梦想:dream

4、观景:sightseeing

5、飞天:Apsaras或rising

6、户型：分为大户型（Luxury Residence）和小户型（Economy Residence或 all household）

7、大堂：hall，比如大堂 Hall Mar或Lobby Mar

8、大爱：pure love

9、养生：Health Care

10、宏景： bright future

1、佳境 PARADISE

2、榜样 EXAMPLE

3、梦想 DREAM

4、观景 SIGHTSEEING

5、飞天 SKYROCKET

6、户型 ROOM LAYOUT

7、大堂 HALL/LOBBY

8、大爱 COMPASSION

9、养生 HEALTH

10、宏景 LANDSCAPE

the most pleasant stage

example

dream

sightview

fly to the sky

Door type

hall

great love

preserve one's health

good future

都是自己认为的，不能保证。其实你问的这些词汇极其需要语境的。

1、佳境 good view

2、榜样 model

3、梦想 dream

4、观景 view

5、飞天 sky-high

6、户型 type

7、大堂 lobby

8、大爱 big love

9、养生 Longevity

10、宏景 mission

1、佳境 land of fairies

2、榜样 good example

3、梦想 dream

4、观景 sightseeing

5、飞天 flying aloft

6、户型 room layout

7、大堂 main hall

8、大爱 humanity

9、养生 longevity

10、宏景 grand sight

1.Happiest extent

2.Example

3.Vainly hopes for

4.Looking atESD can induce EMI that are both electrical and mechanical issue. the scenery

5.Flying apsaras

6.Household

7.Great hall

8.Big love

9.Keeping in good health

10.Great scenery 全乱回答 别害人!

1, pick

2, an example

3, dream

4, viewing

5, Flying

6, type

7, Hall

8, Da-ai

9, health

10, Grand View

请帮忙翻译成英文，急

3, according to claim 1, a pet toys, its characteristic is the top with circular arc lbb3530/50 enable delegates pedal, round face with lifting chain, under the pedal among on the add-ons.

4, according to claim 1, a pet toys, its characteristic is substrate with overlapping two arc lbb3530/50 enable delegates, lower and substrate lbb3530/50 enable delegates connected the two lbb3530/50 enable delegates pedal, circular circle respectively with ornaments on the pedals.

5, according to claim 1, 4 of a pet toys, its characteristics and substrate and circular pedal can he woven by careless or hemp, arc can be used on the grass lbb3530/50 enable delegates to coil. Hemp

As we all know, with the improvement of people's living standard, pets, more and more families, especially for dogs and cats raising pets, human pets now people but , but keep feeding, training and playing, combining family pets in people's life, to bring happiness, but also brings home health and spatial layout, etc, in order to oid upholding human health, in order to give their pets and diverse lives alone and entertainment space, will he a pet supplies, activities of daily life dedicated to play products etc.

Invention of content:

This utility pure is to overcome the existing technology, provide a rational structure, interesting, create diversified life and entertainment environment pet toys.

The utility model can be reached by following measures:

A pet toys, including the substrate and its characteristics, is lbb3530/50 enable delegates lbb3530/50 enable delegates present arc, with substrate lbb3530/50 enable delegates connected at one end to the other side of the lbb3530/50 enable delegates, with lifting chain.

The utility model involves pet with toys, specifically, a pet toy, including the substrate and the strut, characterized in that the curved struts, strut connected at one end and the substrate, the other end of the sting with hanging chain , hanging with the other end of pendant chain, pendant can be used feathers, balls, etc., the utility model has a design specification, intece standards, can be removable group, big or all, tunable, retrofit, function variable can be random layout, etc., so that pets he a variety of rest and recreation space, but also to provide a cost-keeping mods of consumption. 1, a pet toy, including the substrate and the strut, characterized in that the curved struts, strut connected at one end and the substrate, the other end of the sting with hanging chain.

3, according to claim 1 as a pet toy, characterized in that the upper curved struts with pedals round and round face under the pedal with hanging chain, hanging chain "To re-arrangement is expected to revise its"with pendant.

4, according to claim 1 as a pet toy, characterized in that the substrate has two intersecting curve"If the electromagnet to support,"d struts, struts connecting the bottom and the substrate, the top two ts were set up round pedal, pedal round with decorative pendant.

5, as described in claim 1,4 a pet toy, characterized in that the substrate and the circular pedal can be set by a rope or a rope woven mats, curved brace on the straw of hemp can be used Rope wound.

As we all know, as people's living standards improve, the family pet more and more, particularly more breeding cats and dogs and other pet in humanity, is now not only a feeding pets, but the support, training, playing with combined, the family pet, bring joy in to people's lives, but also brought home health and other aspects of space layout problems, in order to oid unhealthy mixed human and animal, in order to give pets a separate and diverse life and entertainment space, there should be a dedicated personal pet supplies, activities, play supplies.

Invention content:

The utility model aims to overcome the above deficiencies of existing technologies, to provide reasonable structure, fun and enjoyable, creating a diverse environment for living and entertainment pet toys.

The utility model can be achid through the following measures:

A kind of pet toys, including the substrate and the strut, characterized in that curved struts, strut connected at one end with the substrate, the other end of the sting with hanging chain.

谁能帮我翻译一下UG 模具下的英文单词？？？

不好意思我只是个初三毕业生,翻译不好请别见怪哈,1,英语翻译

1，top文件是方案的总文件，控制模具组件和模具设计的数据。

Laws are not necessarily the result of

2，cool 是放冷却通道的组件

3 fill是流道和浇口组件

4 misc 用于设定标准件，支撑板，定位环什么的。

5 layout文件用于布局，型芯芯腔产品在模架中的位置，可以包含多个prod子集

6 prod ，每个prod包含单个产品模型文件，该文件包含shrink city core parting 和产品模型，5个子装配文件。city是芯腔文件，core是型芯文件

shrink是控制收缩零件的链接，把原始零件，收缩后。

parting 是分型组件，包含收缩零件shrink，和基准面，工件实体。

关于网页排版的论文经常提到framework、layout。两者有什么区别吗？

Current the diagram has completed, if modification is that construction, equal to increase two POSTs, after modifying sible and slip to pry to he a little to interfere with, slip to pry to need the modification.Anticipate to modify the diagram need 40 hours.( include 3 Ds and a diagram).He no influence to the tongs accuracy after the modification.

如果该论文够专业的话,那么正确的framework,layout意思分别如下:

fra待切区 cutting areamework指的是平台层面的,比如你用的话,会问你它的framework是1.1的,2.0的,还是3.0的,一般指的是网页的动态程序部分;

layout指的是网页层面的,比如整个网页的布局,上面放什么,左边放什么,右边放什么,下面放什么等,指的是UI部分的,一般指的是网页的静态布局.

英语翻译Effects of board layoutESD can induce EMI that are both？

Wai here because there are side activities

底盘脉冲在地面上的轨迹

电路板的设计将会引起的影响

ESD（贮能器）可以引起电磁干扰（是电学和机械学上共同的问题）

长信号的（脉冲）轨迹将会像天线一样被用来接收来自贮能器能量场的的脉冲的能量.

如何让信号通路最流畅

好的电路板布局,包括如何接地,这样使用电视时就可以减少贮能器产生的电磁干扰了

通过尽可能的缩短通信道路的距离.贮能器的天线所影响范围的（电磁干扰）功率将大大减小.避开电源断路器附近的正通着电的地"To, including spot welding clamp all"方（轨迹）比如（钟表,子功能表（我不知道这个是否翻译对了 ）等等）

（一句想了很久终于懂了）将底盘在地面上的痕迹与部件的信号和信号轨迹分开至少4毫米

Effects of board layout

Long signal traces will act as antennas to receive energy from fields that are produced by ESD pulse.

How to optimize signal routing

Good board layout,including grounding,with use of TVS can reduce the effect of ESD induced EMI.

By keeping signal line lengths as short as sible,the efficiency of the line to act as an antenna for ESD related fields is reduced.

Avoid running critical traces (Clock,resets,etc.) near PCB edges.

Separate chassis ground traces from ponents and signal traces by at least 4mm.