用法

Of 和 For 的区别

Of 通常用于表示从属、所有权或组成部分。

从属： 表明一种关系或联系。例如：The book of poems was on the table.（那本诗集在桌子上。） 所有权： 表示某物属于某人或某物。例如：The house of the Smiths is down the street.（史密斯家的房子在街对面。） 组成部分： 表示整体的一部分。例如：The cup of coffee was steaming hot.（那杯咖啡热气腾腾。）

For 通常用于表示目的、受益者或持续时间。

目的： 表明某事物的用途或原因。例如：The money is for my education.（钱是用于我的教育的。） 受益者： 表明某件事是谁做的或针对谁做的。例如：The present is for my sister.（礼物是给我的姐妹的。） 持续时间： 表明某事持续的时间。例如：I studied for three hours.（我学习了三个小时。）

易混淆的情况

有时，of 和 for 可以在相同的上下文中使用，但它们表示不同的含义。

所有权 vs. 目的： 例如，"The car of the doctor" 可以表示这辆车属于医生（所有权），或者这辆车是为医生准备的（目的）。 组成部分 vs. 受益者： 例如，"The team of players" 可以表示玩家组成的团队（组成部分），或者为玩家准备的团队（受益者）。

技巧

为了正确使用 of 和 for，可以尝试使用以下技巧：

问自己：从属、所有权或组成部分？还是目的、受益者或持续时间？ 如果关系不清晰，可以使用介词短语来澄清意义。例如，"for the purpose of"（为了...）或 "in the case of"（在...的情况下）。

重新写标题