同声传译的工资有多高

在同声传译价目表中，英语类1天1.2万～2.1万元，非英语类是1.8万元，需要2～3位译员组成一个同声传译组进行交替工作，上述价格为一个小组一天的翻译价格，据此推断，同声传译一天收入4000元。

同声传译年薪2022_同声传译年薪能挣到千万吗

同声传译年薪2022_同声传译年薪能挣到千万吗

同声传译年薪2022_同声传译年薪能挣到千万吗

同声传译的收入不是按照“月”计算的所谓“月薪”，而是以“天”为单位，严格的说是以“小时”乃至“分钟”作为单位，时间的计算按照8小时工作日进行，从会议开始到四个小时算半天，四个小时以上到八个小时算一天，同传的收入在每小时几千到上万不等。

扩展资料

同声传译又可分为以下几种情况：

1、常规同传：在翻译中，译员没有稿件，耳听、心想、口译来在同一时间内完成同声传译工作。

2、视译：译员拿到讲话人的书面讲话稿，一边听讲话人的讲话、一边看稿、一边口译。

3、耳语传译：不需要使用同传设备。译员一边听讲话人的发言，一边与会代表耳边进行传译。

4、同声传读：译员拿到书面译文，边听发言人念稿，边宣读译文。同声传读需要注意发言人在宣读论文过程中增加及减少的内容，有时发言人也可能会突然脱稿进行发言

参考资料来源：百度百科-同传

参考资料来源：百度百科-同声传译

2022女生学什么专业工资高前景好

女生可选择专业有，护士，幼师，文职类，行政类，金融类工作。具体得根据你个人爱好来选择每个行业都有工资高的和低的，联系你还是根据个人爱好选择自己喜欢的，俗话说兴趣是的老师

女生学什么专业工资高

财务金融专业

近年来，我国民航业迅速发展，民航总局在全国民航工作会议上提出：到2020年，将再新增2600多架飞机，民航总局将投入超过5000亿的资金用于机场建设。而民航业却存在着巨大的人才缺口，许多民营航空公司为此展开人才大战，高薪挖角。国内主流航空公司空乘人员平均年薪在几十万元，国外航空公司空乘人员的薪资水平更高。

法学专业

法学专业比较适合逻辑思维强以及性格好比较冷静的女生。这个行业的就业前景不错，而且将来毕业了可以在律师事务所上班，是女生专业就业薪水排名中一个薪资待遇高的专业。

小语种专业

小语种专业适合喜欢旅游和对外语感兴趣有天赋的女生学习，小语种专业中同声翻译这个专业的薪资待遇高得惊人，在一些正规的翻译机构笔译每个月在8千左右，交传一天收入在3000到6000元左右。

学什么专业就业前景好

同声传译专业

这个专业的人才该称为21世纪紧缺的人才之一。所以，学习这个专业的考生，在未来就业时会比较容易。但是这个专业对外语水平的要求比较高，同样高水平、高要求下，带来的是高薪水的回报。而且随着我国对外经济贸易的增多，这个专业的未来前景非常值得看好。

建筑专业

虽然现在房地产不景气，但是我国对于建筑行业的中高级用材还是十分缺乏。近几年建筑类的毕业生，在的需求量，一直名列前茅。建筑类专业和其他专业相比，就业率比较高的。所以，学习建筑类专业的学生，前景还是非常不错的。

民航管理专业

近些年，随着我国民航行业的迅速发展，市场上对民航管理专业人才供不应求。使得民航业存在着很大的人才缺口。另外，学习民航管理专业毕业的学生，普遍薪资较高，就业形势也较好。在就业方面还是比较容易的。另外，因为民航行业的发展，这一专业未来的前景，还是非常值得看好的。

学前教育专业

随着现在家长对孩子的学前教育和智力开发越来越重视，使得学前教育水涨船高。学习学前教育专业毕业的学生，几年来也是供不应求。而且，这个专业容易就业，工作环境也都非常不错，非常受到女生的青睐。

2022适合女生的长久职业 什么工作冷门又高薪

适合女生的长久职业有教师、、国企事业单位、心理咨询师、医生、律师等。法治，人们对法律服务的需求日益扩大。随着行业的发展，女律师的数量也逐年递增。女性在性别上有一定优势：善良、细腻，天生擅长调和，尤其在以调解的方式解决民事上有一定优势，往往能取得满意的结果。

适合女生的长久工作

1、教师

很多人认为老师这个职业工资低，一辈子就在一个地方，发展也不快，但是作为老师，其实是对女性的工作之一。

在学校做老师，工作压力不大，每年还有固定的带薪暑和寒，这样就会有时间照顾孩子和家人，并且自己的孩子的教育问题也是人生的问题，这样就可以一并解决了。

其次如果做老师还是做小学或者大学的老师，因为中学有升学的压力在，每年升学季的时候，也会很累。

2、

这个不用说，这些年一直很受热捧。目前，有一份稳定满意的工作是非常不容易的。而简直是很多人心中完美的职业。因为服好，工作非常稳定，很有保障。所以如果女生能考上，那这一辈子可谓衣食无忧，以后也可以过的很轻松、滋润。

所以为了将来的幸福，现在为加入行列付出再多也是值得滴！

女生做哪些工作高薪

1、同声传译

随着对外经济交流日益频繁，同声传译人员的短缺问题日益。同声传译薪资一般以小时和分钟计算，的同声传译每小时可达4000至8000元。然而，对同声传译的要求更高，并且可以保证说话者在不影响或中断说话者思维的情况下进行连贯的讲话，这有利于受众对讲话全文的全面理解。现在跨国公司和外贸越来越多，这条线肯定更受欢迎。

2、服装搭配

现在许多富人都特别注意服装，根据个人的特点，匹配可以参加各种场合的衣服是服装搭配的主要工作。一般而言，工资是按每次计算的。一次性费用约为一千元。对于一个女孩来说，这样的职业非常适合，但对个人审美和职业水平的要求也很高。

同声传译一个月能赚多少

据外国语大学高级翻译学院的老师介绍，现在做同传，一天工作6小时，的翻译能赚800美金，一般水平的翻译也能挣到4000元。在一家的翻译公司的同声传译价目表中，英语类1天1.2万～2.1万元，非英语类是1.8万元。一般需要2～3位译员组成一个同声传译组进行交替工作，上述价格为一个小组一天的翻译价格，据此推断，同声传译一天收入4000元。同声传译员一天的薪水相当于一个白领一个月的收入，他们一天能挣五六千。同声传译参加一天会议的薪酬是5000元，而有的会议薪酬则会更高。会议繁忙的时候，比如3～7月和9～12月往往日程都会排得很满，有的会议都需要提前一个多月预订。的译员在会议高峰的时候月收入可以达到4万元甚至更高，所以对于译员年收入50万或者更多也不足为奇。就拿来说，目前付给同声翻译的报酬一般是每天4000元，这是每组三人的平均所得，如果不需要助手而完成翻译任务，的可以达到每天一万元以上。时间的计算按照8小时工作日进行，从会议开始到四个小时算半天，四个小时以上到八个小时算一天。此外，客户将支付同声翻译的食宿费用、机票费用、地面交通费用和其他有关费用，总的说来，收入很可观。

翻译公司的同声传译价目表中，英语类1天1.2万～2.1万元，非英语类是1.8万元。

——这是翻译公司要价，不是译员的终收入，而一般译员多只能拿到对半收入，很多时候甚至是4：6分账。所以4000天人已算是比较好的了。

实际上，因为、上海人才饱和，所以同传收入反而不及其他二线城市，有时候甚至有恶意压价的译员，翻译水平、素质都欠妥，但是1000/天都敢接，使这个行业龙蛇混杂。

另：同传是技术也是体力活儿，不是语言够好就可以做，实践出真知，要想入这个行，首先得想我能干得怎么样，而不是我能拿多少，才考虑要不要干这个活儿。

------------------------------以上信息来自同传译员，非“据说”，非臆测。

一般的一时2000到3000，的一时8000.这是指商务会议的

应该是日进万元, 但你不可能一个月都在做 如果 每周的话 月进4-5万

沿海的白领一个月的收入还不如别人一天包包里的，