鲍溶诗作《鸣雁行》，原文注释及翻译

《鸣雁行》是唐代大诗人鲍溶的作品。此诗咏物寄情，描绘鸣雁失群憔悴霜雪，以胡雁的悲惨遭遇，比喻人生的坎坷，是以诗自寓身世。全诗意境苍凉、开阔、深远，既描绘了胡雁一生的艰辛命运，又展现其内心世界，刻画其往来于南北之间颠沛流离的苦痛，表达了古代文人的忧患心态。

何处栖息的意思(何处是我栖身的地方)

何处栖息的意思(何处是我栖身的地方)

何处栖息的意思(何处是我栖身的地方)

何处栖息的意思(何处是我栖身的地方)

何处栖息的意思(何处是我栖身的地方)

鸣雁行

七月朔方雁心苦，联影翻空落南土(1)。

八月江南阴复晴，浮云绕天难夜行(2)。

羽翼劳痛心虚惊，一声相呼百处鸣(3)。

楚童夜宿烟波侧，沙上布罗连草色(4)。

月暗风悲欲下天，不知何处容栖息(5)。

楚童胡为伤我神，尔不曾任远行人(6)。

江南羽族本不少，宁得网罗此客鸟(7)。

注释

(1)朔方：古朔方城，位于内蒙古河套地区，原为赵国领地。后为北方寒冷之地的代名。朔气，指北方的寒气。雁心苦：鸿雁内心非常辛苦。联影：联合身影。翻空：翻越天空。在空中翻腾飞翔。落：降落在。南土：南方的土地。南方的疆土。

(2)八月：农历八月，约合阳历九月。江南：长江以南地区。阴复晴：阴天又晴天。复，再，又。浮云：飘浮的乌云。绕天：环绕天空。难夜行：难于夜间飞行。

(3)羽翼：长羽毛的翅膀。劳痛：辛劳疼痛。虚惊：虚的惊恐。指不必要的惊慌。仅受到惊吓，而无实际遭受灾祸。相呼：互相呼唤。百处：上百个处所。喻许多地方。鸣：回声鸣响。鸣啼，回鸣。

(4)楚童：楚国或楚地的孩童。夜宿：夜间露宿在。烟波：(南方)烟雾笼罩的江湖水面。侧：一侧，旁边。沙上：沙滩上。布罗：布施或布置罗网。连草色：连接着草的颜色。

(5)月暗：月亮昏暗。风悲：风声悲吟。欲下天：将要降下天空。想要从天而降。何处：什么处所。容：容纳。允许。栖息：栖止休息。

(6)胡为：胡乱的行为。胡作非为。伤：伤及。伤害。我神：我的精神、精力或神经。尔：你。指楚童。不曾：不曾经。未尝，没有。任：担任。充任。远行人：远途行路的人。

(7)羽族：长有羽翼的族群。泛指禽鸟类。本：原本。本来。宁得：难道非得。宁，岂，难道。网罗：以竹罗或丝网捕捉。捕捉鱼鸟的器具。罗，张网捕捉。客鸟：作客的禽鸟。外地飞来的鸟。多喻旅人。

注意：该诗歌采用的是《东飞伯劳歌》的诗韵。

作品翻译

七月北方的大雁心里充满了愁苦，成群飞到南方的土地上。八月的江南阴晴不定，浮云漫天夜里难以飞行。翅膀伤痕累累心里充满恐惧，呼唤一声听见四面八方的回应。楚地的童子夜里栖宿在水畔，在沙滩布满了罗网，一直连接到了草丛里。月色昏暗风儿悲鸣，想从天上飞下来，却不知何处可以容我栖身。楚地的孩童啊你为何令我如此伤神，想必你不曾做过远离家乡的行人。江南的鸟儿本来有许多，你为何偏要捕捉这远到而来的大雁呢?

作品赏析

这首诗歌是一首咏物诗，以南飞的大雁的口吻来写离乡的感伤。大雁在秋天的时候南飞，可是南方阴雨绵绵，湿气很重，飞行都很困难。而南方的小孩又喜欢捕捉大雁，布满了罗网，到了晚上大雁又无处栖身，心里忧郁愁楚，感慨背井离乡之后的悲苦。

鲍溶是晚唐诗人。伴随着于王朝的衰落，晚唐诗歌流落出浓重的感伤气氛，风格形式也向着华丽纤巧的 发展，远不及盛唐气象。这首诗是乐府形式，相对比较古朴，但有着浓郁的悲苦之情，读之令人心痛。

栖息的意思解释

栖息的意思解释介绍如下：

【栖息 qī xī】：①止息；歇宿：一群归鸦，栖息在林间。 ②指隐居：栖息烟霞。相似词：栖息地 息息相关 息息相通 栖栖 栖身 两栖 一枝之栖 息怒 。

造句如下：

1、当寒风封锁了往日蓬松的土地，一切的生命都在栖息时，你却丝毫没有停止过努力，依旧把你那尖锐的根系不放松地扎进那冰冻的土地，生怕自己根下的营养被“别人”抢去。就这样积蓄着全身的精力积攒着冲的勇气，默默地无声地等待着春的来临……

2、心若没有栖息的地方，到哪里都是在流浪。

3、音乐是沟通的桥梁，音乐是栖息的港湾，音乐是心灵的纽带，音乐是梦想的承载，音乐是有声的图卷。

4、月光下，栖息的云儿就像一朵朵斜倚的白莲。

5、童年像是一片广袤的森林，栖息在绿荫庇护的深处，有一间布满图腾的小木屋，涓涓的流水紧贴着屋前那棵满是年轮的大树桩轻轻地流过，和着鸟语花香诠释着纯洁与清澈的力量。

6、茂密的热带雨林里栖息着各种动物。

7、春天小燕子从南方飞来，栖息在农家的房梁上。

8、心，若没有栖息的地方，到哪里都是流浪。

9、一群鸟栖息在梧桐树上。

10、我家房后的大柳树上栖息着一对喜鹊。

11、希望是栖息于灵魂中的一种会飞翔的东西。

12、诗人是一只夜莺，栖息在黑暗中，用美好的声音唱歌，以安慰自己的；诗人的听众被一位看不见的音乐家的曲调所颠倒，觉得自己受了感动，心情和畅，却不知何以如此或何故如此。

心宽无处不桃源，何处不是水云间。

心宽无处不桃源，何处不是水云间。意思是有开阔心胸、良好心态，面对不如意的事情想得开，何处不是心灵栖息的静地、圣境呢。

心宽，意思是宽心，放心；胸襟宽弘；性不急。“心宽无处不桃源，何处不是水云间。”意思是有开阔心胸、良好心态，面对不如意的事情想得开，何处不是心灵栖息的静地、圣境呢！“心宽何处不桃源”下联也作“淡然处处云水间”。

放宽心的好处

1、 放松心情能使记忆力增强，压力会导致大脑内部某种蛋白质数量增加，这种物质与老年痴呆症有关。所以如果平时的心情放松，能够使我们缓解压力，抑制某种蛋白质，进而增强记忆力。

2、 促进生活，压力会降低，所以不想被功能障碍所困扰，就不要给自己太多的压力，另外对保持身材也有一定的作用，吃高脂肪和高糖食物会导致脂肪堆积，而压力会让我们控制不住自己。

3、 也可以很好的缓解青春痘，压力可能会使油脂分泌增加和毛孔堵塞，从而导致了痘痘的产生。其他皮肤问题的突然出现，也跟压力有关，如果及时的放松压力，对自己的健康会有很大的帮助。

良禽择木而栖,佳人何处寻觅什么意思？

良禽择木而栖，〔谚语〕原意是指的禽鸟会选择理想的树木作为自己栖息的地方。比喻的人才应该选择能发挥自己才能的好单位和善用自己的好。成语：良禽择木，旧时比喻贤臣选择明主而事。

栖息是什么意思解释

栖息的解释(1) [roost]∶歇息 夜里,鹧鹕在残枝上、草丛下、灌木丛下栖息 (2) [stay]∶暂住 那些旅馆已被废弃,而我们就在那里栖息 (3) [live in seclusion]∶隐遁 详细解释 亦作“栖息”。1.止息；寄居。 三国 魏 曹丕 《莺赋》 ：“托幽笼以栖息，厉清风而哀鸣。” 唐 韩愈 《鸣 雁行 》 ：“天长地阔栖息稀，风霜酸苦 稻粱 微。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·显圣》 ：“你如今 省得 在此 惊怕，可潜出宫中北门，暂往 阳山 栖息。” 李瑛 《芦苇的记忆》 ：“那时呵，苇丛间曾栖息过多少群雁。” (2).指寄居之所。 宋 吴曾 《能改斋漫录·神仙怪》 ：“察其所为，则无栖息，独卧圃中草舍。” (3).谓隐居。 《隋书·隐逸传·徐则》 ：“悦性冲玄，怡神虚白，餐松饵术，栖息烟霞。” 唐 权德舆 《浩歌》 ：“因兹谢时辈，栖息无何乡。” 明 何 景明 《送五清 先生 》 诗：“不然从此可栖息，无使天柱石鼓空巉巗。” 词语分解 栖的解释 栖 ī 鸟禽歇宿：“夫以鸟养养鸟者，宜栖之深林”。 居留，停留：栖身。栖息。栖止。栖遁（隐居，遁世）。 栖迟 （游息，居住）。 栖 ī 〔栖栖〕 形容 不安 定。 〔栖遑〕a．忙碌不安，到处奔波；b．被迫。均 息的解释 息 ī 呼吸时进出的气：鼻息。喘息。叹息。窒息。 瞬息 万变。 停止，歇：休息。歇息。息怒。息兵。息事宁人。息止。平息。偃旗息鼓。 繁殖，滋生：休养生息。滋息。 音信：消息。信息。 儿女：子息。 利钱：息

有拨云见日,有海阔天空, 有梦为马,人生何处不可栖息。是什么意思

其实这段话，对人生是一种激励。

说的很清楚，云挡住了太阳，把云雾拨开就见到太阳，晴空万里，心情大好。

并且有了海阔天空的理想。做了个好梦，梦见自己变成了马，马不停蹄的奔跑。然后找到了幸福的人生，何处都可以找到归宿，很好的栖息之地。

其字面的意思，本意就是上面所说。

总之，一生只中十分顺利，没有大的坎坷，总有好的归宿，等着你。