英语翻译专业

英语翻译专业是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译，是增强促进人们交流发展的重要手段。 扩展资料 英语翻译专业旨在培养德才兼备、具有创新意识与视野的通用型翻译专业人才，能够胜任外事、商务、教育、文化、科技、军事等领域中一般难度的笔译、口译或其他跨文化交流工作，能成为哲学、科学走出去战略，引进先进技术与文化的生力军。

翻译专业介绍_翻译专业介绍怎么写

翻译专业介绍_翻译专业介绍怎么写

翻译专业介绍_翻译专业介绍怎么写

翻译专业学什么 翻译专业的介绍

1、翻译专业主要学随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、翻译。笔译板块课程主要有：英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、翻译、计算机辅助翻译。口译板块课程主要有：视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门，以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课。

2、翻译专业可参加的考试是全国 全国翻译专业资格（水平）考试。全国翻译专业资格（水平）考试是受人力资源和保障部委托，由外文出版发行事业局负责实施与管理的一项职业资格考试，已纳入职业资格证书制度，是一项在全国实行的、统一的、面向全的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。

大学翻译专业学什么 大学翻译专业学哪些课程

1、主干课程：精读,泛读，听力，口语，写作，翻译等，主干学科：英语语言文学，主要课程：英语精读、英语泛读、英语听力、英语语法、英语口语、英语写作、综合英语、英汉翻译、汉英翻译、语言学概论、英美文学、英语文化。

2、英语专业学生主要学习英语语言、文学，英美等英语历史、、经济、外交、文化等方面基本理论和基本知识，受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练，掌握一定的科研方法，具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质与能力。

3、翻译专业注重书面语。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。是增强促进人们交流发展的重要手段。

4、培养具有扎实的语言基础，广博的文化知识，娴熟的口笔译技能，能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才，并为翻译硕士和博士教育输送生源。

上海海事大学英语（翻译）专业介绍

英语（翻译）

外国语言文学类

文理兼收四年

本专业是为适应国内对翻译人才的大量需求而新开设的，目标是培养具有扎实的双语（英语和汉语）功底、熟悉中西文化、熟练掌握英汉互译技巧和初步了解中西翻译理论及一些专门知识技能的应用型人才，也能为学生进一步深造打下坚实基础。

主要课程：基础英语、高级英语、英语阅读、英语口语、英语中高级听力、英语写作、英语论文写作、中外翻译史、古典文学名著选读、中西文化对比、英汉语言对比、英汉翻译、汉英翻译、商务英语与翻译、海事英语与翻译、中西翻译理论入门、语言学、文体学、口译理论与实践、同声翻译、文学翻译鉴赏、文化与翻译、翻译批评、影视翻译等。

就业方向：学生毕业后既能胜任专业的口笔译工作，也可从事外事、外贸、外资企业、文化、教育等领域的普通口笔译或管理工作。

英语翻译专业的介绍及就业前景分析

关于英语翻译专业的介绍及就业前景分析

英语翻译专业主干课程：

课程：思想道德修养与法律基础 思想、理论和重要思想概论 大学语文 计算机应用基础 综合英语(一) 综合英语(二) 水平英语(一)(包括笔试、听力、口语三部分) 水平英语(二)(包括笔试、听力、口语三部分)英语阅读(一) 英语阅读(二) 英语概况 英语写作基础 本科段课程：近现代史纲要 主义基本原理概论 日语(德语、法语) 英语语法 英语词汇学 英语翻译 高级英语 欧洲文化入门 英美文学选读 英语写作 高级口译与听力 特色及证书课程： 翻译实践入门 时文听力(初级、中级) 时文选读 初级笔译 中级笔译 中级口译 人事部翻译(笔译)证书课程

英语翻译课程就业前景：

加入WTO以来已经迈开了化步伐，慢慢向接轨。随着改革开放的进一步深入，对外语类人才的需求会与年俱增，就业前景是乐观的。更为重要的是，在我国与世界经贸接轨并不断发展的前提下，对于外语尤其是英语专业人才的需求不断增长，这包括英语翻译、英语教育、英语日常运用方面的`人才。而且，一方面从师资来源看，各大院校的英语教师在知识水平和教学综合能力等方面大都是英语专业的精英;另一方面从教学目标要求看，各大院校在英语教育方面越来越重视学生对于英语实际运用能力的培养和锻炼，毕业后能够尽快适应工作岗位发挥专长，种种因素也在促进外语专业人才和交流类专业人才需求的不断增长。

经贸及翻译方向毕业生能在机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、、旅游、高级宾馆酒店等部门，承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务、涉外公关、涉外导游等工作;也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作

除了就业，英语专业的学生出国的机会也相对较多。不仅如此，学生如果在学习期间有了新的兴趣点，也凭借英语专业的基础，轻松地转到别的专业或考取其他专业的研究生。

;

翻译专业介绍

很多小伙伴想了解翻译专业的详细内容，接下来我为大家来介绍一下，希望能对大家有所帮助。

专业

翻译主要研究语言学、文学等方面的基本理论和知识，接受外语听、说、读、写、译等方面的基本训练，培养汉语表达能力，掌握商务、政务、文学、法律、旅游等不同情况下的翻译技巧，在外事、商贸、文化、教育等企事业单位进行笔译、交互式传译、同声传译等。例如：外国文学作品的翻译，与外国人交流过程中的交互式传译，重大会议的同声传译等。

课程安排

《英汉翻译技巧》、《汉英翻译技巧》、《文学翻译》、《商务笔译》、《翻译》、《视听译》、《随同口译》、《政务口译》、《商务口译》、《同声传译入门》 部分高校按以下专业方向培养：法语、英语、朝鲜语、汉英法、俄语翻译、法律翻译、韩语翻译、日语翻译、英语经贸、。

就业前景

外事、外贸类企事业单位：外语翻译、口译、笔译； 出版、文化类企事业单位：外国文学作品翻译。