黄州快哉亭记

张梦得修建快哉亭在元丰年间，其时，作者苏辙的哥哥苏轼也谪居黄州。文章前半部写景描绘快哉亭附近足以快意的景物，后半部就“快哉”发议论，主要申说时士生于此，使其中坦然，将无往而不自得。作者这样写看似旷达，其实是意在慰藉居官不得意的人，这其中自然包括他的哥哥苏轼了。

苏辙快哉亭多少个字(苏辙黄州快哉亭记)

苏辙快哉亭多少个字(苏辙黄州快哉亭记)

苏辙快哉亭多少个字(苏辙黄州快哉亭记)

苏辙快哉亭多少个字(苏辙黄州快哉亭记)

苏辙快哉亭多少个字(苏辙黄州快哉亭记)

章中征引楚襄王兰台披襟当风故事，作为论证的例子，故事的出处在宋玉的《风赋》（见·梁·萧统《昭明文选》），确凿无误，足可传信。难能的是，这篇文章的议论始终带着情韵，故虽有一股愤懑不平之气贯注其间，却不显出伧父面目。“风无雄雌之异……而风何与焉？”“连山绝壑……乌睹其为快也哉！”等等议论就是。这些议论都近乎于言情，近乎于绘景，显得情韵十足，无丝毫议论常有的逼人气势。唯其如此，文章纡徐条畅，汪洋澹泊的总体风格，也就不致因这些议论而遭受破坏。

备注：

盖，此处为发语词，不译。

译文：亭子所能看见的范围