竹石
竹石古诗:原文及翻译
清寂竹檐下, 数竿修竹侵轩牙。 上有偃蹇石, 苔痕满绿华。
翻译:
在幽静的竹檐下, 几竿修长竹子伸入轩窗。 上面有块弯卧的石头, 苔痕遍布,绿意盎然。
赏析:
这首古诗描绘了一幅清雅幽静的竹石图。诗人在竹檐下独坐,看着窗外的竹子和石头,心中生出一种宁静悠远之感。
首句"清寂竹檐下",点明了诗人所在的位置和环境。竹檐下的清寂,为这幅画面增添了一份静谧之美。
第二句"数竿修竹侵轩牙",写出竹子的姿态。几竿竹子修长笔直,侵入了轩窗,仿佛要一窥窗内的世界。
第三句"上有偃蹇石",引出了石头的形象。这块石头弯卧在竹子之上,姿态悠闲自在。
第四句"苔痕满绿华",描写石头的表面。石头上布满了苔痕,绿意盎然,显示出岁月的痕迹和自然之美。
全诗语言简朴,意境幽远。诗人通过对竹子和石头的描绘,表达了自己淡泊名利、追求清雅生活的向往。
补充:
竹石图是中国传统绘画中的一个重要题材。竹子象征着高风亮节,石头代表着坚毅不屈。竹石图表达了文人雅士对自然之美和人生境界的追求。
版权声明:本文内容由互联。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发 836084111@qq.com 邮箱删除。