“三明治”在英语中通常称为“sandwich”。这个词源自英国第4代三明治伯爵约翰·蒙塔古（John Montagu, 4th Earl of Sandwich）。据说，这位伯爵在18世纪喜欢在赌博时，让仆人送来一片烤肉，夹在两片面包之间，以便他在不离开牌桌的情况下进食。随着时间的推移，“三明治”这个词开始用来指代任何摆放在两片面包或类似物体之间的馅料食品。

三明治在英语中的叫法

三明治的种类

英语中还有其他一些单词用来表示三明治的不同类型或变种：

Submarine sandwich：又称“sub”或“hoagie”，是一种长条形的意大利式三明治，通常装在软面包里，配上奶酪、肉类和蔬菜。 Wrap：一种由薄饼皮包裹的馅料食品，类似于一种口袋三明治。 Panini：一种意大利压烤三明治，通常用厚实的面包制作，并装有各种馅料。 Po' boy：一种来自美国新奥尔良的特色三明治，用法式面包制作，并装有肉类、海鲜或其他馅料。 Bagel sandwich：一种用圆环状百吉饼面包制成的三明治。 Open-faced sandwich：一种只有一片面包的三明治，上面放有馅料。

三明治的拼写和发音

“三明治”（sandwich）在英语中拼写为“s-a-n-d-w-i-c-h”，发音为 /ˈsæn(d)wɪtʃ/ 或 /ˈsæn(d)wɪdʒ/。

使用示例