“Spell”一词的历史可以追溯到古英语单词“spell”,意思是“叙述、故事或消息”。然而,随着时间的推移,它的含义和拼写都发生了变化。
魔法的过去式:Spell的演变
古英语时期(约450-1100年)
在古英语时期,“spell”通常作为名词使用,指代一个故事或消息。例如,在史诗《贝奥武夫》中,我们读到“he geseah on gesette spell gearworde”(他读到故事中这样写着)。
中古英语时期(约1100-1500年)
在中古英语时期,“spell”的含义开始扩展。它既可以用作名词,表示一个故事或消息,又可以用作动词,表示“讲述、阅读或书写”。例如,在《坎特伯雷故事集》中,乔叟写道“Thus hath he sped that wolde by force take / The fair Ypolita yond er ybounde, / And made his slepen al nyght for a rake; / For thogh she dede hym al that myste be fall, / He hath with pleyn speche hir bardeys yfounde; / Ther may no man forbere hir of hir spell”(如此他急于求成要靠武力/占有那边美丽的希波莉塔,捆绑她,/并打着鼾一整晚;/尽管她对他做了所有这一切,/他已用坦诚的话语发现她的把戏;/没人能阻止她施展她的法术)。
现代英语时期(约1500年至今)
到了现代英语时期,“spell”作为动词的含义进一步特化。它现在主要用于指用字母或单词拼写一个单词。例如,我们说“Spell the word 'potato'”(拼写“土豆”这个词)。
除了其核心含义外,“spell”还发展了一些引申含义。它现在还可以指“一段工作时间或任务”或“施加或移除魔法”。例如,我们说“I worked a double spell today”(我今天加班了)或“The witch cast a spell on me”(女巫对我施了魔法)。
拼写的演变
“Spell”的拼写随着时间的推移也发生了变化。在古英语时期,它拼写为“spell”。在中古英语时期,它演变成“spelle”。到了现代英语时期,它又简化为“spell”。
结论
版权声明:本文内容由互联。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发 836084111@qq.com 邮箱删除。