答:役夫怨恨劳役没有休止。
诗经·邶风·式微原文 《诗·邶风·式微》
诗经·邶风·式微原文 《诗·邶风·式微》
诗经·邶风·式微原文 《诗·邶风·式微》
诗经·邶风·式微原文 《诗·邶风·式微》
出自《国风·邶风·式微》,全诗如下:
式微,式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露!
式微,式微,胡不归?微君之躬,胡为乎泥中!
译文如下:
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
注释如下:
式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
微:非。微君:要不是君主。
中露:露中。倒文以协韵。
躬:身体。
关于此诗主旨,《毛诗序》说是黎侯为狄所逐,于卫,其臣作此劝他归国。刘向《列女传·贞顺篇》说是卫侯之女嫁黎国庄公,却不为其所纳,有人劝以归,她则“终执贞一,不违妇道,以俟君命”,并赋此诗以明志。
二说均牵强附会,因为无论是实指黎侯或黎庄妇人,都缺乏史实佐证。余冠英认为“这是苦于劳役的人所发的怨声”(《诗经选》),乃最切诗旨
《诗·邶风·式微》
“式微,式微!胡不归?微君之故,胡为乎中露?式微,式微!胡不归?微君之躬,胡为乎泥中?”
本诗描写家人盼望服役在外的亲人回家的急切心情。同时也表现征夫的痛苦和反对徭役。诗句的意思是天渐渐黑了,为什么不回去呢?
“式”是语气助词,无实义,“微”表示黄昏,字面意思是天渐渐黑了。
应该是日渐式微,意思是指事物逐渐地由兴盛而衰落。
“微”,普通话读音为wēi。“微”的基本含义为小,细小,如细微、轻微;引申含义为少,如稍微、微笑。此外,“微”还表示衰落,如卑微、微。
在日常使用中,“微”也常做动词,表示隐秘地行走,如微行。
“微”,初见于秦系简牍中,常用以指“微小”义,如《诗经》“遵彼微行”,“微行”即小径。后来又在《说文》中发现,“微”字简体版的楷书从秦朝小篆演变而来。
逐渐没落,销声匿迹。泛指事物或人逐步的衰落。
日渐式微
1.
指事物逐渐地由兴盛而衰落。
2.
式微式微,胡不归?(式微:天将暮。)——《诗经·邶风·式微》
1、日渐式微是一个汉语成语,读音为rì jiàn shì wēi,是指事物逐渐地由兴盛而衰落。
2、“式微”出自《诗经》,“式”是文言的语气助词,“微”是衰微的意思。“式微”原来指或世族衰落,也泛指事物的衰落。“式微”有书面语色彩。
式微(shì wēi),指事物由兴盛而衰落。《辞源》对“式微”的解释:式,发语词(又称语首助词)。微,衰落。发语词没有实在意义,“式微”的意思就是“微”,“微”在“式微”一词中是衰微,衰落之意,没有其他意义。[至于“微”的本义是隐秘地行走。《说文解字》:微,隐行也。引申为微小,轻微,卑微,衰微(衰落),微妙,稍微等等含义。]
[参考资料]
“式微”出自《诗经·邶风·式微》:“式微,式微,胡不归。” 朱熹《诗集传》:“式,发语辞。微,犹衰也。” 用例如:明·归有光《张翁八十寿序》:“予以故家大族德厚源远,能自振于式微之后(能在衰落之后自己振兴)。”
式微《诗经·邶风》式微/式微!
胡/不归?
微君/之故,胡为乎/中露!
式微,式微!
胡/不归? 天要黑了。式,发语词,无义。微,日光衰微,指天快黑了。
《式微》是唐代诗人王之涣所作,是一首用简短而凝练的语言抒发了人生易逝、事业短暂的感叹诗篇。下面我来为您断句一下:
衰兰送客咸阳道, —— 表达了时光飞逝的感慨。
天若有情天亦老。 —— 意味着天地万物皆会经历岁月变迁。
人间正道是沧桑, —— 揭示了世事无常的真相。
此身只为遇见霓裳。 —— 强调人生在所求之中,不要过分执着于功名利禄。
这首诗以寥寥数语表达了人生短暂、光阴似箭的哲理思考,给人以深刻的启示和警醒。
1、是的,式微古诗需要逐字逐句地断开,形成的短句来阐述其意旨。
2、因为古诗中每句话都包含丰富的意蕴和表达方式,断句可以更好地体现出句与句之间的相互关联和意义突出。
3、例如《登高》中的“临风皆自得,舞火亦何妨”就是一句清晰明了的断句。
主旨是:表达了服役之人遭受统治者的压迫,夜以继日地在野外干活,有家不能归的怨愤。诗句充分表达出了服劳役者的苦痛心情。
《邶风·式微》是《诗经》中的一首诗。全诗采用反问、隐语、互文等多种修辞方式,情感表达宛转而有情致,重章换字,押韵和谐,兼有长短的句式,节奏感强,韵律和谐优美,用词异常精巧。
古诗全诗:
式微
先秦 · 《诗经·邶风》
式微,式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露?式微,式微,胡不归?微君之躬,胡为乎泥中?
讲解:
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中?天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中?
版权声明:本文内容由互联。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发 836084111@qq.com 邮箱删除。