2. This itinerary lees us plenty of leeway. 这个旅行给我们留有很多自由活动的余地。
行程的英文schedule 行程的英文schedule缩写
行程的英文schedule 行程的英文schedule缩写
3. I would like to show you our tentative itinerary. 我想向您介绍一下我们初步拟定的日程安排。
4. We've arranged our schedule without any troubles. 我们已经很顺利地把活动日程安排好了。
5. I wonder if it is sible to arrange shopping for us. 我想能否为我们安排一些购物时间。
7. The itinerary of their visit was so full; it simply ran them off their feet. 参观日程排得满满的,简直把他们累坏了。
8. Lee your itinerary so that we can reach you in case of emergency. 请把您的旅行留下来,以便我们在遇到急事时和您取得联系。
9. The member of the group is given a detailed tour itinerary by the courier. 旅游团成员会从导游那里拿到详细的日程表。
10. Please take a look at the itinerary we arranged, and let me know if there is any problem. 请看一下我们给您安排的日程。若有不妥的地方,请告诉我们。
重点讲解:
leeway: 余地,多用于口语。This point is no leeway for dis. 这一点是没有争论余地的。
tentative: 实验性的;试探的;尝试的;暂定的。
ran off: 逃跑。ran off one's feet 表示“跑断腿”。
1. It's accommodation expense (这个是食宿费用放一起了)just the matter of the schedule, that is, if it is convenient for yoight now. 如果你现在方便的话,我想现在讨论一下日程安排的问题。
2. The tour arrangement includes the air fares, ho accommodations and three meals each day. 这次旅游安排包括机票、旅馆住宿和每日三餐。
3. The itinerary includes the scenic spots of the Great Wall, the Imperial Palace and the Summer Palace. 这次旅行线路包括长城、故宫和颐和园。
4. Here is a copy of itinerary we he worked out for you and your friends. Would you please he a look at it? 这是我们为您和您的朋友拟定的一份日程安排。请过一下目,好吗?
5. We will assist the expert in business negotiation, and offer good interpreter, dormitory, diet, and tour plan for him. 我们会配合专家的商务谈判活动,为他配备翻译、住宿、饮食以及参观游览活动。
date ...
name...
出 [简明汉英词Not典]
go on errands
went on errands
journey
日程schedule
Not Of Business Trip Schedule
1st Day :Arrange free activities and some sight-seeing tours
2nd Day :Whole-day Conference (Tom and Lisa )
3rd Day : Half-day Conference(Jerry)
Return to Shanghai
2. We agree that we’ll consider the following 3 places to be our conference site
xx
xxxPls note I will be on a trip to xxx(place) from xx(date) to xx(date). If you he anything urgent, please rm me now, or you can reach me by the mobile number xxxxx in these days.
xxx
Transportation fees:2800-3000
Residence charges:
Dining charges
1, Itinerary of three days
First day: free time with some appropriate activity of trelling aroud
Third day: he a meeting in the morning (Jerry)
return back to Shanghai in the afternoon
2, We agree the following three places as reference,
3, According to our budget, we agree that the draft of meeting expense is as follows,
trelling expense RMB2,800 - 3,000
行程很紧
We he a tight schedule.
除了说 the schedule is tight, 还可以说the schedule is full
应该是 时间表很紧 安排很紧
schedule is tight
We he a tight itinerary.
journey is tFlight schedule通常会由航空公司按照特定的管理原则进行制定,参考因素包括客流量、机型、机组人员等等。通常发布于航空公司的网站、预订系统或旅行社渠道,旅客可以通过查询航班时间表,灵活安排自己的行程。ight
please let someone acknowlege the routing by E-mail before startting off(或者before I go to the airport)
He you decided on your itinerary?飞行班次英文:The English translation of。
1、释义
Flight schedule是指航空公司在特定日期或一段时间内运营的航班列表及其相应时间。Flight schedule也是航空公司在航线规划和运营管理中非常重要的数据,它既能为旅客提供有用的信息,也是航空公司调度、和控制航班运营的重要依据。
2、出处与典故
3、词性与用法
Flight schedule是一个名词短语,其中“Flight”意为“航班”,“schedule”意为“、时间表”,所以可直接翻译为“航班时间表”,表示航空公司的航班安排。
双语例句:
1、Knowing the flight schedule ahead of time is crucial for trellers in order to plan their journey and oid unnecessary hassle at the airport.
提前了解航班时间表对旅客来说非常重要,可以为他们的旅程提供便利,并避免在机场遇到不必要的麻烦。
2、 Airlines often adjust their flight schedules based on changing market conditions and customer demand, so it is aisable to check the flight schedule frequently in order to stay up-to-date on any changes.
航空公司通常会根据市场变化和客源需求来调整航班时间,因此建议旅客经常检查航班时间表,以便及时了解任何变动。
3、 In case of flight cancellations or delays, passengers are entitled to compensation or re-routing according to local regulations and the airlines’ own policies, which can be found in the flight schedule or by contacting the airline directly.
在航班取消或延误的情况下,旅客有权按6. Thank you for sparing the time. I know you he a busy itinerary. 谢谢您抽出时间来,我知道您的行程很紧。照当地法规和航空公司自身政策获得赔偿或再安排,这些信息可以在航班时间表中找到,也可以直接联系航空公司获取。
May I ask if your schedule is confirmed? 这里的if 是“是否”的如果行程允许意思
Kindly let us know wher you he decided on your itinerary.
I'm writing to ask wher you ...
(田翻译)
Excuse me, do you determine your schedule?
Would you l me he you fixed on your trip scheng?
if schedule permits.
3. According to our budget, we agree that the charges of this conference will be arranged as follows:If trel permit
这样说
1.Schedule for Conferences (3 days)Dear Mr. X
Please re-confirm my treling schedule and rm me accordingly.
Thanks and best regards.
YY
版权声明:本文内容由互联。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发 836084111@qq.com 邮箱删除。