在英语中，“knock at”和“knock on”这两个短语常常会被混淆，但实际上它们之间有着细微的差别。

敲门：“Knock at”和“Knock on”的区别

“Knock at”

“Knock at”表示敲门或某物表面，通常用于正式或礼貌的场合。

例如： I knocked at the door, but no one answered.（我敲了门，但没人应答。） He stood at the gate, knocking at it with his cane.（他站在门口，用拐杖敲门。）

“Knock on”

“Knock on”表示敲击物体表面，通常用于非正式或不那么礼貌的场合。

例如： I knocked on the table to get everyone's attention.（我敲了敲桌子，引起了大家的注意。） He knocked on the window to see if anyone was home.（他敲了敲窗户，看看家里有没有人。）

关键区别

礼貌程度：“Knock at”比“Knock on”更礼貌、更正式。 对象：“Knock at”通常用于敲门或特定表面，而“Knock on”可以用于敲击任何物体表面。 语境：“Knock at”通常出现在正式或礼貌的对话中，而“Knock on”则更常见于非正式或不那么礼貌的场合。

其他用法

除了敲门或敲击物体表面之外，“Knock at”和“Knock on”还有其他用途：

“Knock at”：可以比喻性地表示请求或机会。例如：“He knocked at every door, but no one gave him a job.”（他敲了每一扇门，但没人给他一份工作。） “Knock on”：可以表示运气或巧合。例如：“I knocked on a door and it turned out to be the home of my best friend.”（我敲了一扇门，结果发现那是我的好朋友的家。）

结论