请问这句英文什么意思

“我真是陷入泥潭了。无论什么地方，只要我转过身来，就是期限，我真的不知道我能给它多少时间。”（直译为主）

deadlines翻译 deadcells翻译

deadlines翻译 deadcells翻译

deadlines翻译 deadcells翻译

四楼的翻译还不错（古香古色的），不过好像翻译多了一句耶“转身处，皆是期限”

望采纳！

我真的淹没了，无论什么地方我改变方向都有期限，并且我真的不知道我可以给它多少时间。

对了，这个SWAMP前面是不是还有个AM呀

无论我怎么变化.

这句话大意是说 我这的陷入沼泽了(无法脱身),无论我怎么转变我都不知道我能争取多少时间给它(这件事)

我真的淹没。有期限，只要我转，我真的不知道多少时间，我可以给它

英语against deadlines怎么翻译？

against deadlines

跟读

在期限之前

重点词汇释义

deadlines

期限;截止日期;deadline的复数

例句

以下例句来源于网络，仅供参考

1.

But they keep coming up against the deadlines for those short-term measures.

但是短期措施有一个期限。

against deadlines

英文翻译如下

在期限之前

例句

We just mad to make the deadline.

我们勉强按期完成。

I finished sral days ahead of the deadline.

我是在期限的前几天完成的。

英语against deadlines怎么翻译，英语against deadlines翻译为：在期限之前。against deadlines=在期限之前。

英语against deadlines翻译为中文意思是:在期限之前

deadlines 期限; 截止日期; deadline的复数

against deadlines得到中文意思是：反对期限

翻译:紧靠期限。

词组的意思是: 带期限。

how often do you meet deadlines 这句话什么意思啊

问的是多久。指“你多久会在截止时间前完成任务？”

how often 针对频率而提问，表示做某事的频率。相应的回答比如“1小时3次、5天1次”之类的。

你多久会在截止时间前完成任务？

就是说你能按时完成的频率是多少， like always, seldom

你做事经常会碰到截止时间前一刻才完成

你做事经常会碰到截止时间前一刻才完成？