catti网上报名网址是
catti笔译浙江如何报名(catti笔译浙江省考点有哪些)
catti笔译浙江如何报名(catti笔译浙江省考点有哪些)
根据人事部《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》(人发[2003]21号)的精神,全国翻译专业资格(水平)考试在人事部统一规划和指导下,外文局负责翻译专业资格(水平)考试的实施与管理工作;人事部人事考试中心负责各语种、各级别笔译考试考务;外国专家局培训中心承担各语种、各级别口译考试考务工作。
同声传译人才属于全球稀缺人才,也是难培养的人才之一。全球专业的同声传译人员总共也就2000多人,同声传译人才更是紧缺,据不完全统计,我国专业的同声传译人才30人左右,至于上流行的在经贸、科技、政法等各个领域学有所长的专业型同声传译人才仍是一片空白。
随着与世界交流的日益频繁,随着地位的提高,现在不管是哪里的会议,都离不开中文,都少不了来自的同声翻译。全球几乎天天都有会议,在召开的会议也越来越多,可以说同声翻译在国内和的市场都是巨大的。据说,欧盟和澳大利亚甚至还请老师为他们培训同声翻译,同声传译的市场前景越来越被看好了。
同声传译需求量成倍地增加,但是合格的同声传译的数量却增长非常缓慢。据介绍,目前专业的同声传译人才主要集中在、上海,广州都不多,其他城市举办性的会议更是缺乏同传人才,需要从和上海去聘请。于洋告诉《晨报》记者,上海、厦门、深圳、青岛、哈尔滨、无锡、常熟、西安等城市他都去做过同传。
catti2022年报名条件如下:
一、报考一级翻译考试条件
遵守法律、法规和翻译行业相关规定,恪守职业道德,并具备下列条件之一的人员,均可报名参加一级翻译考试。
1、通过全国统一考试已取得相应语种、类别二级翻译证书。
2、按照统一规定已评聘翻译专业职务。
二、报考二、翻译考试条件
凡遵守中华宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,均可报名参加二、翻译考试。
三、报考面试一科条件
1、已取得二级口译(交替传译)合格证书的人员,在报考二级口译(同声传译)考试时,可免试《口译综合能力》科目,只参加《口译实务(同声传译)》科目考试。
2、在读翻译硕士专业学位研究生(含应届毕业生)报考二级翻译考试时,可免试《口(笔)译综合能力》科目,只参加《口(笔)译实务》科目考试。
四、港澳台及外籍人员条件
经有关部门同意,获准在中华境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,符合规定要求的,也可报名参加翻译专业资格(水平)考试。考试成绩在规定的年限内全部科目合格后,在考后资格复审时,按照考务文件规定的相关条件要求,须提交本人有效明。
报考catti需要符合以下条件:
1.全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)介绍
CATTI是什么:CATTI是全国翻译专业资格(水平)考试的简称,也是目前我国翻译行业内为权威的考试之一;主要分为:笔译、口译和同声传译三部分;考试范围:主要涉及外交、、法律、贸易等领域以及口译、笔译、同声传译等专业技能。
2.报考条件
学历要求:本科及以上学历;相关工作经验:从事和翻译相关工作满两年;英语水平:符合CATTI二级同时具备英语六级以上证书;考生必须在规定时间内完成全部科目并达到及格标准;具有良好的道德品质。
3.报名流程
网上报名:在考试报名网站进行网上注册和报名;缴费:报考者需在规定时间内缴纳考试费用;确认:确认考试科目和时间;参加考试:按规定时间和地点参加考试;知悉成绩:考试结束后,报考者在规定时间内登录原考试网站查询成绩。
4.CATTI考试报名需要注意的事项
在指定时间内完成考试报名流程;上传有效证件及学历证明;缴纳考试费用,并确定参加科目和时间;在考试前携带有效证件和准考证参加考试;按时查询成绩。
5.与catti相关的工作岗位
同传口译员:担任会议翻译或其他重要外事活动翻译工作;广告策划:担任企业对外承包项目投标汇报、通知文件编写、商务礼仪沟通等工作;翻译教师:担任高校、外语培训机构、出版社等各种翻译教学、教研工作。
综上,想要报考CATTI考试,需要满足学历、相关工作经验、英语水平及道德品质等多方面的要求。
报名过程中需要注意完成报名流程、缴纳考试费用、确定科目和时间等,并在考试前务必了解相关事宜。成功通过CATTI考试,可以在同声传译、广告、教育等多个领域拥有更多的职业机会。
报考流程:
1、报考条件
凡遵守中华宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,均可报名参加相应语种、级别的考试。
2、考试方式
二、《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行;二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。二、《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。
3、考试时间
二级、英语翻译专业资格考试暂定每年举行2次,考试日期原则定为5月份一周的周六、周日和11月份的第二周的周六、周日。
4、考试费用
一级笔译翻译由每人1000元降为每人每科200元,一级口译翻译、交替传译由每人1300元降为每人每科300元;同声传译由每人1940元降为每人每科400元。
二级笔译翻译由每人360元降为每人每科90元,二级口译翻译、交替传译由每人430元降为每人每科100元。
笔译翻译由每人300元降为每人每科75元,口译翻译由每人360元降为每人每科90元。
今年报名的通知还没出来,到时候会在你报考考点的人事考试网上进行公告,你可以关注下,报名也是在这个网上注册报名,现在网上报名,然后现场确认,这样就可以了。对于证书的重新注册就是去人事考试中心注册一下,交钱就可以了,不用重新考试,希望对你有帮助,谢谢
catti报名办理选择采用告知承诺制方式报名参加考试的人员。
应在报名前仔细了解相关资格考试的报考条件、符合报考条件所需的证明义务和证明内容、报考人员承诺的内容、不实承诺可能承担的、考试组织机构的核查权力和报考人员的配合义务等,报考人员在网上报名系统填报信息。
采用电子方式签署告知承诺书(电子文本),一经提交即具有法律效力,不允许代为承诺。考前无须提供有关证明,依据告知承诺制办理报名相关事项。考试前,考试组织机构在核查中发现报考人员不符合报考条件的,给予其考试报名无效的处理,已缴费用不予退还。
catti是什么意思?
CATTI即全国翻译专业资格考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters CATTI),受人力资源和保障部委托,由外文出版发行事业局负责实施与管理的一项职业资格考试。
已纳入职业资格证书制度,是一项在实行的、统一的、面向全的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。
【 #翻译# 导语】 从浙江人事考试网获悉,2021年浙江翻译专业资格(水平)考试考务工作通知已公布,上半年报名时间为4月15-4月24日,下半年报名时间为9月7日-9月16日,上半年考试时间为6月19日-20日,下半年考试时间为11月13日-14日,具体详情如下:
版权声明:本文内容由互联。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发 836084111@qq.com 邮箱删除。