①旧金山叫三藩市的原因是:三藩取自该市英文名称的头两个音节“San Fran”之谐音直译,是居住于此地为数不少的粤语族群较常用之译名。
三藩市市立大学 三藩市城市大学
三藩市市立大学 三藩市城市大学
三藩市市立大学 三藩市城市大学
②旧金山又译“三藩市”、“圣弗朗西斯科”,是世界重要的高新技术研发基地和美国西部重要的金融中心,也是的诞生地。对旧金山的谐音直译,被称之为圣弗朗西斯科。
③旧金山,原名耶瓦布埃纳,华侨称为三藩市,1847年墨西哥人以西班牙文命名的,它本是西班牙的一个殖民据点,后由墨西哥接管。
一般指美国旧金山,在美国的加利福尼亚州,也称加州。三藩市是老一辈美国的华裔,对旧金山( San Francisco )的谐音直译,也会被称之为圣弗朗西斯科。
19世纪这里是美国淘金热的中心地区,早期华人劳工移居美国后多居住于此,称之为“金山”,但直到在澳大利亚的墨尔本发矿后,为了与被称作“新金山”的墨尔本做出区别,而改称圣弗朗西斯科为“旧金山”。
美国的San Francisco,即现在俗称的旧金山,三藩市,是世界的城市之一。
当初由于在San Francisco发现有金矿,引起当时的淘金热,之后由于金矿的废弃,人们便习惯性的称之为旧金山了。
至于三藩市,则是San Francisco的粤语式音译,李小龙曾经在三藩市居住,并在当地留下了不少经典的作品~!
旧金山城市很小的,一般说旧金山城市里面的学校有旧金山大学USF,旧金山州立大学SFSU,加州大学旧金山分校UCSF(医学),城市学院,艺术学院(AAU)。但是反之旧金山的学校话,包括伯克利,还有很多。
①旧金山叫三藩市的原因是:三藩取自该市英文名称的头两个音节“San Fran”之谐音直译,是居住于此地为数不少的粤语族群较常用之译名。
②旧金山又译“三藩市”、“圣弗朗西斯科”,是世界重要的高新技术研发基地和美国西部重要的金融中心,也是的诞生地。对旧金山的谐音直译,被称之为圣弗朗西斯科。
③旧金山,原名耶瓦布埃纳,华侨称为三藩市,1847年墨西哥人以西班牙文命名的,它本是西班牙的一个殖民据点,后由墨西哥接管。
一般指美国旧金山,在美国的加利福尼亚州,也称加州。三藩市是老一辈美国的华裔,对旧金山( San Francisco )的谐音直译,也会被称之为圣弗朗西斯科。
19世纪这里是美国淘金热的中心地区,早期华人劳工移居美国后多居住于此,称之为“金山”,但直到在澳大利亚的墨尔本发矿后,为了与被称作“新金山”的墨尔本做出区别,而改称圣弗朗西斯科为“旧金山”。
美国的San Francisco,即现在俗称的旧金山,三藩市,是世界的城市之一。
当初由于在San Francisco发现有金矿,引起当时的淘金热,之后由于金矿的废弃,人们便习惯性的称之为旧金山了。
至于三藩市,则是San Francisco的粤语式音译,李小龙曾经在三藩市居住,并在当地留下了不少经典的作品~!
旧金山城市很小的,一般说旧金山城市里面的学校有旧金山大学USF,旧金山州立大学SFSU,加州大学旧金山分校UCSF(医学),城市学院,艺术学院(AAU)。但是反之旧金山的学校话,包括伯克利,还有很多。
版权声明:本文内容由互联。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发 836084111@qq.com 邮箱删除。