临清大雪
放鹤亭记翻译_放鹤亭记翻译及注释
放鹤亭记翻译_放鹤亭记翻译及注释
放鹤亭记翻译_放鹤亭记翻译及注释
放鹤亭记翻译_放鹤亭记翻译及注释
朝代:清代
作者:吴伟业
原文:
白头驯性行调顺也。——《字林》风雪上长安,短褐疲驴帽带宽。
辜负故园梅树好,南枝开放北枝寒。
“子知隐居之乐乎?虽南面之君,未可与易也”翻译:您懂得隐居的快乐吗?即使是面南称尊的国君,也不能和他交换。出自《放鹤亭记》,是北宋文学家苏轼徙知徐州时所作,文中记述了作者在拜访云龙山人的一番问答及讨论,反映了作者在政①明年春,水落,迁于故居之东( ) ②作亭于其上( )治斗争失败后的消极情绪。
原文节选:
郡守苏轼,时从宾佐僚吏往见山人,饮酒于斯亭而乐之。挹山人而告之曰:“子知隐居之乐乎?虽南面之君,未可与易也。《易》曰:‘鸣鹤在阴,其子和之。’《诗》曰:‘鹤鸣于九皋,声闻于天。’盖其为物,清远闲放,超然于尘埃之外,故《易》《诗》人以比贤人君子。隐德之士,狎而玩之,宜若有益而无损者;然卫懿公好鹤则亡其国。周公作《酒诰》,卫武公作《抑戒》,以为荒惑败乱,无若酒者;而刘伶、阮籍之徒,以此全其真而名后世。嗟夫!南面之君,虽清远闲放如鹤者,犹不得好,好之则亡其国;而山林遁世之士,虽荒惑败乱如酒者,犹不能为害,而况于鹤乎?由此观之,其为乐未可以同日而语也。”
全文主要通过活泼的对答歌咏万式与出了隐逸者信然自适的生活图景和不为时事所囿的自由心境,山人有二鹤甚驯而善飞。——宋· 苏轼《放鹤亭记》表现作者对隐居之乐的神往。文中写景形象生动,主要着笔于“鹤”,借鹤的“清远闲放,超然于尘埃之外”表现山人超尘出世之姿。写鹤亦是在写人。但思想性较,消极避世,不鼓励人进取。
驯 拼 音 xùn 部 首 马 笔 画 6 五 行 金 繁 体 驯 五 笔 CKH [驯]基本解释 1.顺从,使顺从 :~化。~兽。~顺。桀骛不~。
驯至其道。——《易·坤》3.古同“训”,教诲。
[驯]详细解释
〈形〉
驯马训也。——《说文》
养野鸟兽使服谓之训。——《一切经音义》引《说文》
乃驾驯驳之驷。——《史记·司马相如传》
马先驯而后求良。——《淮南子》
江鱼不池活野鸟难笼驯。——唐· 韩愈《送惠师》
又如:驯兽(驯服之兽);驯雉(驯顺的雉);驯禽(驯养的禽鸟);驯鹿(驯养的鹿);驯乌(驯顺的乌鸦);驯象(驯养的象)
能明驯德。——《史记·五帝纪》
驯行孝谨。——《史记·万石君传》
又如:驯良;驯顺(驯服和顺);驯狎(驯顺可亲近);驯懦(驯服懦弱);驯警(驯顺而有警觉);驯粗(驯服而有野性)
熟悉
汉儿刍秣久相驯通语言。—— 清· 施闰章《新都戍》
又如:驯悉(熟悉)
善良
又如:驯谨(善良谨慎);驯行(善良的行为)
〈动〉
使驯服;使和顺
龙驹之子方乃驯驾所以此国多出善马。——唐· 玄奘《大唐西域记》
又如:驯驾(训练驾车);驯兽(使兽驯顺)
解释
又以先王之书驯天明不解之道也知之。——《墨子》
〈副〉
逐渐地循序渐进
学不陵节而施之曰驯。——《说苑》
又如:驯致(顺其自然而逐渐达到;顺应情致的自然发展);驯增(逐渐增加)
同本义。亦指鸟兽驯服[驯]百科解释
常用汉字,有动词,形容词,副词三种词性。常用词为驯服,驯化等。 更多→ 驯
[驯]英文翻译
tame docile obedient
[驯]为谜底的谜语
1.千里平原(打一字)
[驯]组词 驯良 驯熟 驯服 温驯 驯鹿 驯顺 驯养 雅驯 驯化 驯懦 驯德 驯羽 驯流 服驯 更多驯组词 [驯]相关搜寻 驯良 驯养 驯服 驯化 驯兽 驯马 驯熟 驯致 驯成语 驯四字成语
1、解释下列句子中加点的词
③旦则望西山之缺而放焉( ) ④故名之曰“放鹤亭”( )
2、下列句中的“于”与“或翔于云表”中的“于”的意义和用法相同的一项是( )
A.告之于帝 B.刻唐贤今人诗赋于其上 C.皆以美于徐公 D.而泻出于两峰之间者
3、翻译下列句子。
冈岭四合,隐然如大环2.善良,温顺 :~良。~和。~谨。~熟。。
A.文段交代了放鹤南越献驯象。——《汉书·武帝纪》亭名称的由来,并具体描写了放鹤亭的特点。
B.文段中所写之鹤很驯顺,善于高飞远翔,自由往来。
C文段描写了“异境”之景的开阔与变化,为写鹤设置了背景。
D.从文段描写中,我们可以看到张君尽享自然之趣的人生态度。
2、B
3、山岗山岭四面环绕,隐隐约约看上去像个大圆环 。(2分,意思对就行。)
4、A
版权声明:本文内容由互联。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发 836084111@qq.com 邮箱删除。