李白的《早发白帝城》中，“千里江陵一日还”一句，一直引发着人们的争论。“一日还”中的“日”究竟是指时间还是距离，一直是诗歌鉴赏中争论不休的问题。

《千里江陵一日还不止的“日”字之谜》

时间论

支持时间论的人认为，“日”字是指时间。古诗中，“日”字常用来表示白天或黑夜的一个时间段。如《诗经·周南·桃夭》中“桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家”，这里的“日”字显然表示白天的时间。

因此，他们认为“千里江陵一日还”中的“日”字也表示时间，即一天的时间里，船便从白帝城行至江陵。这种解释与常识相符，也符合诗歌中“朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还”的节奏感。

距离论

反对时间论的人提出，“日”字是指距离。古诗中，“日”字也常用来表示长度。如《汉书·郊祀志》中“泰山之高，七千里而四百一十四里”，这里的“日”字表示长度单位。

因此，他们认为“千里江陵一日还”中的“日”字也表示距离，即一天的路程，船便行走了千里。这种解释与李白的浪漫主义风格相契合，也符合长江千里奔流的澎湃气势。

真相或有第三种可能

对于“千里江陵一日还”中“日”字的含义，学术界尚未达成一致。时间论和距离论各有其支持者。

但值得注意的是，李白在诗中还有“西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。地束为峰头常皎白，天河注水二十年”等夸张的句子。因此，有些人认为，李白在诗中使用了夸张的手法，既夸大了时间，也夸大了距离，以突出长江之壮阔和诗人乘风破浪的豪迈之情。