在日常社交中，当别人对我们表示感谢时，我们通常会礼貌地回应"不客气"。然而，在英语中，"不客气"的正确表达方式可能有所不同，具体取决于语境和说话者的意图。

不客气，英语正确表达

1. You're welcome

这是最直接的"不客气"表达，适用于大多数情况。当对方感谢我们提供的帮助、服务或礼物时，我们可以说"You're welcome"。

2. No problem

"No problem"表示对方无需客气，表达一种轻松、随意的态度。它通常用于非正式场合和朋友间。

3. It was my pleasure

"It was my pleasure"表示我们很乐意提供帮助或服务，强调我们的高兴之情。它常用在比较正式的场合，如工作场所或与陌生人的互动中。

4. Don't mention it

"Don't mention it"表示对方不必将我们的帮助或服务放在心上，表达一种轻描淡写的态度。它在非正式场合中很常见。

5. Happy to help

"Happy to help"表达了我们乐意提供帮助，强调我们的积极主动。它适用于需要付出一定努力或花费时间的服务或任务。

6. Anytime

"Anytime"表示随时欢迎对方再次提出请求或寻求帮助，表达一种开放和乐于助人的态度。它通常用于非正式场合和需要持续支持的情况。

7. Thank you

在某些情况下，我们也可以用"Thank you"来回应"不客气"。这表示我们感谢对方的体谅和理解，而不仅仅是表达我们乐意提供帮助。

注意事项：