“顾野有麦场”出自唐代诗人杜甫的《兵车行》，全句为：“车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。爷娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。道旁过者问行人，行人但云点行频。或从十五北防河，便至四十西营田。去时里正与裹头，归来头白还戍边。边庭流血成海水，武皇开边意未已。君不闻，汉家山东二百州，千村万落生荆杞？纵有健妇把锄犁，禾生陇亩无东西。况复秦兵耐苦战，被甲不卸自前世。光禄池边水浅草，野狐入户啼残月。天明登城唤将士，可怜百姓无颜色。新鬼烦冤旧鬼哭，天阴雨湿声啾啾。”

其中，“顾野有麦场”句中的“顾”字，有两个含义：

观看、远眺：指从远处眺望麦场。麦场是脱粒打谷的地方，通常位于村庄外围的高处，以便通风晾晒。站在远处观看麦场，可以领略丰收的喜悦。 顾及、考虑：指士兵们出发征战时，虽然内心牵挂着自己的田地和家人，但为了国家大事，只能暂时抛开这些顾虑，奔赴前线。

结合全诗的内容，“顾野有麦场”一词表达了战争对百姓的伤害。士兵们离家远行，无法顾及自己的麦场和家人，导致家园荒废，妻离子散。诗人通过这个意象，揭示了战争的残酷性和无情。