成语“牛马不相及”用以形容两种事物之间差别极大，无法相提并论。其字面含义为牛与马在体型、习性、用途等方面差异明显，根本无法相提并论。

牛马不相及：语义上的天差地别

引申至语义领域，“牛马不相及”指两个概念或事物在内涵、性质、功能等方面存在本质性的区别，无法进行类比或比较。例如：

科学和艺术：科学以理性、逻辑和实证为基础，而艺术以情感、想象力和创造力为根基。这两者相差甚远，难以相互转化或取而代之。 数学和音乐：数学是抽象的符号语言，注重逻辑推理和计算，而音乐是情感的表达方式，强调旋律、节奏和和声。这两个领域截然不同，无法相互替代。 诚实和谎言：诚实意味着言行一致，维护真实，而谎言则是欺骗性的陈述，背离事实。这两个概念在本质上是南辕北辙的，不可混为一谈。

“牛马不相及”的成语不仅具有实际意义，还反映了人类思维的认知差异。人们在理解和处理事物时，往往会根据自己的经验和知识背景进行分类和归纳。当遇到不同范畴的事物时，就会产生不相及的感觉。

例如，一位物理学家可能很难理解一名诗人的创作灵感，因为物理学和诗歌处于截然不同的知识领域。同样，一位文学爱好者可能无法欣赏一名数学家的抽象定理，因为数学和文学的语言和表达方式相去甚远。

因此，“牛马不相及”的道理告诉我们，在进行任何比较或类比时，都必须考虑事物的内在本质和属性。只有在同质或相关的事物之间，才能进行有意义的对比，否则就会陷入张冠李戴或望文生义的误区。