在英语中，“yours”和“your”都是形容词所有格代词，表示归属。然而，它们的使用存在着微妙的区别。

“Yours”与“Your”的区别

“Your”

“Your”用于修饰名词，表示它属于说话人或听众。例如：

Your car is parked outside.（你的车停在外面。） Please take your seat.（请坐。）

“Yours”

“Yours”用于修饰名词，表示它属于谈话中的另一个人。例如：

This book is yours.（这本书是你的。） May I borrow yours?（我可以借您的吗？）

另一个关键的区别是，“yours”可以单独使用，表示“你的东西”，而“your”则不能单独使用。例如：

These are yours.（这些是你的。） Is this your sweater?（这是你的毛衣吗？）

在某些情况下，两种代词都可以互换使用，例如：

Your book is on the table. Yours is on the table. （你的书在桌子上。）

然而，在强调所有权时，“yours”通常更合适。例如：

The pen in my hand is my favorite. Yours is the one on the desk. （我手里的笔是我的最爱。你的那支在桌子上。）

其他注意事项

在复数名词前，应使用“your”或“yours”的复数形式“your”或“yours”： Your friends are here.（你的朋友来了。） These are yours.（这些是你的。） 在表示不确定所有权时，可以使用“yours”： I think this book is yours.（我认为这本书是你的。）