威妥玛式拼音，又称威氏拼音，是一种拉丁字母化的汉语拼音方案，由英国外交官兼汉学家威妥玛（Thomas Francis Wade）于19世纪中后期创制。它在汉语拼音史上具有重要的里程碑意义。

威妥玛式拼音：汉语拼音演变的里程碑

威妥玛式拼音的特点在于其简单易学，规则性强。它沿用拉丁字母，并根据汉语的声母和韵母进行对应转换。例如，声母“b”对应字母“p”，韵母“-ang”对应字母“-ang”。这种直观而规律的转换方式使得外国人学习汉语变得更加容易。

威妥玛式拼音在当时得到了广泛的应用。它不仅作为外国人学习汉语的工具，还被用于汉语词典的编纂、地名标注和电报通信等领域。它对汉语的国际传播和汉语教学的发展做出了重大贡献。

然而，随着时间的推移，威妥玛式拼音逐渐暴露出了一些不足之处。例如，它没有区分普通话的四声，导致同音词辨别困难。此外，威妥玛式拼音中一些字母的读音与现代普通话标准音不一致，导致发音不够准确。

为了解决这些问题，20世纪50年代，中国政府制定了汉语拼音方案，取代了威妥玛式拼音。汉语拼音方案更加科学严谨，区分四声，并采用现代普通话标准音。

尽管如此，威妥玛式拼音仍然在某些历史和学术领域有其价值。它作为一种早期的汉语拼音方案，记录了汉语语音的演变历史。同时，在一些传统的汉学著作中，仍然保留着威妥玛式拼音的拼写方式，为研究者提供了宝贵的语言学资料。