水调歌头，北宋词人苏轼于中秋之夜所作，是一首流传千古、广为传诵的佳作。全词如下：

水调歌头：苏轼的传世之作

原文：

明月几时有？把酒问青天。 不知天上宫阙，今夕是何年。 我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。 起舞弄清影，何似在人间！

转头望明月，低头思故乡。 千里共婵娟。 何时我寄愁心与明月，随风直到夜郎西？

翻译：

皎洁的明月在什么时候出现？端着酒杯，我向苍穹询问。 不知道天上的宫殿，今夜是哪一年。 我想要乘风回到天上，但又担心那金碧辉煌的宫殿，身处高处会承受不住严寒。 在月光下翩翩起舞，与其沉浸在仙境般的美好中，不如回归人间！

转过头来仰望明月，低头思念故乡。 遥远的异乡人也能仰望同一个月亮。 什么时候，我可以把我愁闷的心思托付给明月，随风飘送到夜郎西边？

赏析：

水调歌头是一首豪放词，体现了苏轼豁达乐观的人生态度和家国情怀。

起承：开头两句“明月几时有，把酒问青天”以浪漫的想象，问道月中仙宫的时光，展现了词人天马行空的思绪和对宇宙奥秘的好奇。 转合：中间四句表达了词人的矛盾心理，既向往天宫的仙境，又恐高处难耐；既感叹身处异乡，又寄托了对故乡的思念。 结尾：最后四句再次抒发出对故乡的怀念之情，并以“寄愁心与明月”的浪漫想象，表达了词人渴望与故乡共婵娟的愿望。