在英语中，"limitation" 和 "limit" 两个词经常被用来表示限制或边界。然而，这两个词之间存在着细微的差别。

Limitation 与 Limit 的区别

Limitation

名词 通常表示固有的或不可避免的限制或阻碍。 强调对某事物的限制条件或范围。 通常用于描述客观或物理限制，而不是主观或人为限制。

例如：

"The speed limit on this road is 60 miles per hour." （这条路的速度限制是每小时 60 英里。） "Due to space limitations, we cannot accommodate all attendees." （由于空间限制，我们无法容纳所有与会者。） "The technical limitations of the camera prevent us from capturing high-resolution images." （相机的技术限制使我们无法捕捉高分辨率图像。）

Limit

名词或动词 可以表示人为或主观的限制或界限。 强调限制的界限或程度。 通常用于描述由规则、法规或个人意志设定的限制。

例如：

"The teacher set a time limit for the test." （老师为考试设定了时间限制。） "I need to limit my spending on non-essential items." （我需要限制我对非必需品的支出。） "The company has limited the number of applicants it will consider." （公司限制了它将考虑的申请人数。）

比较

总的来说，"limitation" 侧重于固有的或不可避免的限制，而 "limit" 侧重于人为或主观的限制。此外，"limitation" 通常用于描述客观或物理限制，而 "limit" 可以用于描述主观或个人限制。

记住以下关键点：