淡妆浓抹的意思是指淡雅和浓艳两种不同的妆。
淡妆浓抹的意思是什么?
淡妆浓抹的意思是什么?
无论天气、季节与周围的环境如何。此句将西湖拟人化,表示无论怎么样的情况下西湖都是美丽的。原文出自宋代苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
译文:在晴日阳光照耀下,西湖水波荡漾,光彩熠熠,美极了;在阴雨的天气里,山峦在细雨中迷蒙一片,也显得非常奇妙。如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆浓抹都显得十分自然。
创作背景
苏轼于1071年—1074年(宋神宗熙宁四年至七年)任杭州通判,曾写下大量有关西湖景物的诗。这组诗作于熙宁六年(1073年)正、二月间。
以绝色美人喻西湖,不仅赋予西湖之美以生命,而且新奇别致,情味隽永。人人皆知西施是个美女,但究竟是怎样的美丽,却只存在于个人心中。采用这样的手法,比起直接去描写,不知要节约多少笔墨,而它的寓意却丰富深刻得多。
它对读者不只诉之于感受,同时也诉之于思考,让读者通过自己的想象去发挥诗的内涵。这一出色的比喻,被宋人称为“道尽西湖好处”的佳句,以致“西子湖”成了西湖的别名。
淡妆浓抹
dàn zhuāng nóng mǒ
成语解释:妆:化妆;抹:抹粉。指淡雅和浓艳两种不同的妆饰打扮
成语出处:宋 苏轼《饮湖上初晴后雨》诗:“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
成语繁体:淡妆浓抹
成语简拼:DZNM
成语注音:ㄉㄢˋ ㄓㄨㄤ ㄋㄨㄙˊ ㄇㄛˇ
常用程度:常用成语
成语字数:四字成语
感彩:中性成语
成语用法:淡妆浓抹联合式;作谓语、定语;指两种打扮。
成语结构:联合式成语
成语年代:古代成语
淡妆浓抹,意思指淡雅和浓艳两种不同的妆。
成语解释
妆:化妆;抹:抹粉。
成语出处
宋·苏轼《饮湖上初晴后雨》:“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
成语用法
联合式;作谓语、定语;指两种打扮。
示例
衣裳着得也俏,淡妆浓抹,总称他的高兴。——清·彭养鸥《黑籍冤魂》第18回 。
近义词
浓妆艳抹
形容女子刻意妆扮。
成语出处
元末明初·施耐庵《水浒传》第二十五回:“又见他浓妆艳抹了出去,归来时便面颜红色。”
成语用法
联合式,在句子中可作谓语、定语等。
意思是:淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
一、原文
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
二、翻译
如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
三、出处
宋·苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》
《饮湖上初晴后雨二首》
是宋代文学家苏轼的组诗作品。这两首诗赞美西湖美景,写于诗人任杭州通判期间。首写诗人在晨曦中迎客,在晚雨时与客共饮,沉醉与西湖的雨景之中。
第二首对西湖景色的多样性进行全面描写概括品评,以西施之美比喻西湖之美。其中第二首广为流传,尤其是其后二句,被认为是对西湖的恰当评语。
在第二首诗中,诗人对西湖的特点作了极其准确而又精到的艺术概括,达到“以少总多,情貌无遗”的艺术效果;此外还运用了恰当新颖的比喻,赋予西湖以人的生命和资质,使西湖成为美的化身,对西湖进行美的升华。因此,在难以计数的歌咏西湖的诗歌中,这首诗成为流传广的名篇。
名家点评:
武衍《正月二日泛舟湖上》:“除却淡妆浓抹句,更将何语比西湖?”
陈衍《宋诗精华录》:“(‘欲把’二句)遂成为西湖定评。
淡妆浓抹的意思是:指淡雅和浓艳两种不同的妆。
基础释义:妆:化妆;抹:抹粉。指淡雅和浓艳两种不同的妆饰打扮。
成语用法:联合式;作谓语、定语;指两种打扮。
近义词:
浓妆艳抹:形容妇女妆饰打扮得十分艳丽。
浓妆淡抹:指浓艳和淡雅两种不同的妆饰。
淡抹浓妆:淡雅和浓艳两种不同的妆饰打扮。
出处:宋·苏轼《饮湖上初晴后雨》诗:“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
成语故事:宋朝时期,礼部尚书苏东坡因反对新法,屡次遭贬,先后被贬至杭州、黄州、惠州、琼州等地。官场上的不如意,使他热衷于文学创作。他在杭州期间见到美丽的西湖即兴作《饮湖上初晴后雨》诗:“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
例句:
1、这姑娘长得匀称,皮肤洁白细腻,淡妆浓抹都楚楚动人。
2、欲把名花比美人,淡妆浓抹总相宜。
3、意大利女性妆容百年变迁淡妆浓抹总相宜。
4、欲将西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
5、淡妆浓抹总相宜的年华,女人就该绮罗粉黛、抹粉施脂,绽放美丽。
6、西湖,水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
淡妆浓抹的意思:意思指淡雅和浓艳两种不同的妆。成语故事:宋朝时期,礼部尚书苏东坡因反对新法,屡次遭贬,先后被贬至杭州、黄州、惠州、琼州等地。官场上的不如意,使他热衷于文学创作。他在杭州期间见到美丽的西湖即兴作《饮湖上初晴后雨》诗:“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
化妆是运用化妆品和工具,采取合乎规则的步骤和技巧,对人体的面部、五官及其他部位进行渲染、描画、整理,增强立体印象,调整形色,掩饰缺陷,表现神采,从而达到美化视觉感受的目的。
化妆,能表现出人物自然美;能改善人物原有的”形“”色“”质“,增添美感和魅力;能作为一种艺术形式,呈现一场视觉盛宴,表达一种感受。要强调的是,化妆不是女性专属,更没有性别限制,男性化妆频率在现实中也逐渐增多,在现实生活中,适当的化妆也是一种尊重他人的行为。
妆淡抹的意思是浓淡适宜,颜色很好看,可形容人的妆容打扮,也多用来形容优美的风景、华丽的衣着。浓即浓艳;淡即是淡雅。浓艳和淡雅是两种不同的装饰,因此浓妆淡抹也比喻浓丽和素雅两种不同的自然景色。
浓艳和淡雅两种不同的装饰,也比喻浓丽和素雅两种不同的自然景色。早为“淡妆浓抹”,出自苏轼《饮湖上初晴雨后》(七绝):欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
译文:如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
版权声明:本文内容由互联。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发 836084111@qq.com 邮箱删除。